We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agents de fixation
agents fixateurs
Processing the fiber products to form a molded part becomes exceptionally simple if said product itself carries the fixing agents.
La transformation des produits fibreux en une pièce façonnée est particulièrement simple, du fait que le produit fibreux est lui-même porteur d'agents de fixation.
as fixing agents for disruptive water-soluble and water-insoluble agents in paper manufacture
comme agents de fixation pour substances perturbatrices solubles ou non solubles dans l'eau lors de la fabrication du papier
Cosmetics are the second area of application of phthalates, where they are especially incorporated as fixing agents.
Les cosmétiques sont le deuxième domaine d'application des phtalates où ils sont notamment incorporés comme agents fixateurs.
They testify to the quality of our emollients, texturizing agents, fixing agents and cosmetic plant oils.
Elles témoignent de la qualité de nos émollients, agents de texture, agents fixateurs et huiles végétales cosmétiques.
process for the application of dye fixing agents to polyamide fiber utilizing controlled fixing agent addition
procédé d'application d'agents de fixation de colorant sur une fibre polyamide avec addition d'un agent à fixation contrôlée
method for manufacturing soil fixing agents and using the agents to fix the soil
procédé de fabrication d'agents de fixation de sol et utilisation de ces agents pour la fixation de sol
they are excellent fixing agents which improve fastness properties of dyeings with substantive dyestuffs on cellulose fiber materials, paper, board and non-wovens.
ces produits constituent d'excellents agents de fixation améliorant la solidité des teintures par colorants directs de matériaux en fibre cellulosique, papier, carton et non-tissés.
Since the 1930s, major chemical companies at home and abroad have carried out research on fixing agents.
Depuis les années 1930, de grandes sociétés chimiques nationales et étrangères ont mené des recherches sur les agents de fixation.
Its fixing agents limit lipstick smudging to prolong its hold, enhance its colour and brightness
Ses agents fixateurs limitent la migration du rouge à lèvres pour prolonger sa tenue, rehausser sa couleur et sa brillance.
Some esters can play the role of fixing agents, so all kinds of flavor compounds contain ester compounds, and their output is also among the best.
Certains esters peuvent jouer le rôle d'agents de fixation, de sorte que tous les types de composés aromatiques contiennent des composés esters, et leur production est également parmi les meilleurs.
According to the invention, it was recognized that the fiber products, in particular, glass fiber products, suitable for thermal insulation can be temporarily given an inherently stable shape by fixing agents that can be activated.
Il a été reconnu, conformément à l'invention, que les produits fibreux appropriés pour l'isolation thermique, en particulier les produits à base de fibres de verre, pouvaient présenter temporairement une forme stable propre, grâce à des agents de fixation activables.
the successive measurements are carried out during the phase amplifying the marker nucleic acid, in the presence of a capture agent and other optional intermediate fixing agents
les mesures successives sont effectuées durant la phase d'amplification de l'acide nucléique marqueur, en présence de l'agent de capture et d'autres agents de fixation intermédiaires éventuels
fixing agents, method of fixing substance with the same, and substrate having substance fixed thereto with the same
agents de fixation, procédé de fixation d'une substance au moyen desdits agents, et substrat possédant une substance fixée à l'aide desdits agents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.