This fizzy drink tingles on my tongue; I don't like the feeling.
She popped open the bottle cap to enjoy her fizzy drink.
After working out, he always orders a sugar-free fizzy drink.
Après le sport, il commande toujours une boisson pétillante sans sucre ajouté.
With lemon and baking soda, he makes a homemade fizzy drink.
Avec du citron et du bicarbonate, il prépare une boisson pétillante faite maison.
We'd better turn back towards the houses... and you can buy me a fizzy drink.
On devrait retourner vers les maisons, tu me paieras un soda.
Would you like to come inside for a fizzy drink?
Veux-tu venir prendre un soda à l'intérieur ?
She spilled her fizzy drink all over the table, and the bubbles went everywhere.
Elle a renversé sa boisson pétillante sur la table, et les bulles ont débordé partout.
As I drank the fizzy drink, I felt a burp rising up.
En buvant la boisson gazeuse, j'ai senti un rot monter.
Belching immediately followed the fizzy drink he had just consumed.
Le rôt a immédiatement suivi la boisson gazeuse qu'il venait de consommer.
After the fizzy drink, his burp felt like a celebration of fullness.
Après la boisson gazeuse, son rot ressemblait à une célébration de satiété.
After that fizzy drink, you might end up burping nonstop for an hour.
Après cette boisson gazeuse, tu risques d'éructer sans arrêt pendant une heure.
The fizzy drink tickled my nose with each delightful sip I took.
La boisson pétillante chatouillait mon nez à chaque gorgée délicieuse que je prenais.
The sugar content of this fizzy drink is very high for a child.
La teneur en sucres de cette boisson gazeuse est très élevée pour un enfant.