Examples with "fla code of conduct" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FLA code of conduct was drawn up by a coalition of manufacturers, which initially only drew scepticism from NGOs which found them insufficiently demanding.
Le code de conduite de FLA a été élaboré par une coalition d'industriels, ce qui lui a valu, à l'origine, le scepticisme d'ONG qui le trouvaient trop peu exigeant.
Cotecna is now accredited to monitor the full FLA code of conduct in: Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Mexico, Peru, Uruguay and the USA.
COTECNA est désormais accréditée pour contrôler l'intégralité du code de conduite FLA dans les pays suivants : Argentine, Brésil, Colombie, Costa Rica, République Dominicaine, El Salvador, Mexique, Pérou, Uruguay et Etats-Unis.
Andere resultaten
FLA has a code of conduct, a document, which defines the obligations of the member businesses, and sector comparisons, all available on the Internet.
FLA dispose d'un code de conduite, d'un document qui définit les obligations des entreprises membres et de comparaisons sectorielles, disponibles sur Internet.
In order to ensure members are implementing the FLA Workplace Code of Conduct, FLA conducts independent monitoring assessments annually from a sample of its members' suppliers.
Afin de s'assurer que les membres appliquent le code de conduite de la FLA sur le lieu de travail, la FLA effectue chaque année des évaluations de contrôle indépendantes à partir d'un échantillon de fournisseurs de ses membres.
The FLA Workplace Code of Conduct is based on labor standards established by the International Labor Organization.
Le Code de Conduite sur le Lieu de Travail de la FLA est basé sur des normes de travail établies par l'Organisation Internationale du Travail.
We have committed to the FLA's ten Principles of Fair Labor and Responsible Sourcing and Production and have agreed to uphold the FLA Workplace Code of Conduct in our supply chain.
Nous nous engageons à respecter les dix Principes d'Emploi équitable, de Sélection responsable des fournisseurs et de Production responsable, et nous avons convenu d'appliquer le Code de conduite de la FLA sur le lieu de travail dans notre chaîne d'approvisionnement.
Gildan recently updated its Code of Conduct to better align its principles with those of the FLA.
Gildan a récemment mis à jour son Code de conduite afin que ses principes s'harmonisent mieux avec ceux de la FLA.
Rather than using one-off audits to obtain immediate compliance with a code of conduct, FLA invites the suppliers to implement its programme.
Plutôt que d'avoir recours à des audits ponctuels en vue d'une conformité immédiate à un code de conduite, FLA invite les fournisseurs à implémenter son programme.
FLA starts from the assumption that the working conditions defined in the code of conduct are almost certainly not implemented by suppliers.
FLA part de l'hypothèse que les conditions de travail telles que définies dans le code de conduite sont loin d'être respectées chez les fournisseurs.
The FLA then published a report highlighting areas where we need to do more to meet its Code of Conduct.
La FLA a ensuite publié un rapport mettant en évidence les secteurs dans lesquels nous devions faire plus d'efforts pour satisfaire à son code d'éthique.
The training will be given at the time of our required annual Code of Conduct training (an FLA requirement).
Cette sensibilisation sera menée en même temps que notre formation annuelle à notre Code de Conduite (à la demande de la FLA).
Your attitude during the meeting clashed with the internal code of conduct.
Ton attitude pendant la réunion était en désaccord avec le code de conduite interne.
Clean language is often required in the code of conduct for sports clubs.
Un langage correct est souvent exigé dans le règlement intérieur des clubs sportifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.