Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flag state
Vertaling van "flag state" in Frans
information about landings authorised without confirmation from the flag state
informations relatives aux débarquements autorisés sans confirmation de l'état du pavillon
Without this, trade sanctions aimed only at the flag state are unlikely to be effective or fair.
Sans cela, les sanctions visant uniquement l'état du pavillon sont peu susceptibles d'être efficaces ou justes.
For instance we should exert fully and consistently our flag state responsibility.
Ainsi, nous devons exercer, pleinement et sans exception, nos responsabilités d'État pavillon.
An effective flag state will ensure safety and compliance for its ships.
Un État du pavillon efficace assurera la sécurité et la conformité de ses navires.
Choosing the right flag state can reduce taxes for shipowners.
Choisir le bon État du pavillon peut réduire les impôts pour les armateurs.
Each ship must comply with the regulations of its flag state.
Chaque navire doit se conformer aux réglementations de son État du pavillon.
Let us say he gets permission of the flag state.
Disons qu'il obtient l'autorisation de l'État du pavillon.
The flag state determines the maritime laws that apply to a ship.
L'État du pavillon détermine les lois maritimes applicables à un navire.
The flag state has a duty to uphold labor rights on board.
L'État du pavillon a le devoir de faire respecter les droits du travail à bord.
Ship registration with a flag state involves multiple legal processes.
L'immatriculation d'un navire auprès d'un État du pavillon implique de nombreuses procédures juridiques.
The flag state can respond in a number of ways.
L'État du pavillon peut répondre de différentes façons.
The flag state has the authority to inspect the vessel regularly.
L'État du pavillon a le pouvoir d'inspecter régulièrement le navire.
Moreover, significant progress was made in terms of flag state performance.
De plus, d'importants progrès ont été réalisés sur le plan de l'efficacité de l'État du pavillon.
Synoniemen voor flag state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2784. Exact: 2784. Verstreken tijd: 65 ms.
