Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flank attack
Vertaling van "flank attack" in Frans
In response to the flank attack, the commander initiated a swift counterattack.
En réponse à l'attaque de flanc, le commandant a lancé une contre-offensive rapide.
And I shall be told that all this is necessary, urgent, for a flank attack might ruin the whole enterprise.
Et l'on me dira que cela est nécessaire, urgent, car une attaque de flanc risque de ruiner l'entreprise.
In the late afternoon, the powerful flank attack drove the Americans back across the river.
David's. En fin d'après-midi, la puissante attaque latérale repoussa les Américains de l'autre côté de la rivière.
The flank attack seems more effective alone and not turn you charge, but from the next rounds as your strike with two ranks but not the defender. Have to test again.
L'attaque de flanc semble plus efficace seule et non pas au tour de charge mais à partir du deuxième lorsque la deuxième ligne de l'attaquant peut frapper mais pas celle du défenseur.
On July 3, 1866 the attack took place, but due to the bad weather, the army, which was to carry out the flank attack, did not get the order.
L'attaque a eu lieu le 3 juillet 1866, mais en raison du mauvais temps, l'armée qui devait mener l'attaque de flanc n'a pas reçu l'ordre.
Soon after, enemy tanks were again active, and made a flank attack supported by troops on the shrinking Allied foothold.
Peu de temps après, les chars ennemis étaient à nouveau actif, et une attaque de flanc appuyée par l'infanterie limita plus encore les positions alliées.
The first stage was a rain of artillery fire and rockets launched to provide cover for the 44th Regiment to attempt a flank attack.
Il commença par lancer une pluie de tirs et de roquettes d'artillerie pour couvrir le 4e régiment qui allait tenter une attaque de flanc.
Chivington had actually been sent out in hopes of making a flank attack, and the discovery of the supply train was a lucky accident.
En réalité, Chivington avait été envoyé pour mener une attaque de flanc, et la découverte du convoi a constitué une occasion d'affaiblir son adversaire.
It was impossible to have our reserves of infantry until we had pushed back the flank attack of the Prussian corps.
Il était impossible de disposer de nos réserves d'infanterie jusqu'à ce qu'on eût repoussé l'attaque de flanc du corps prussien.
"And this common front of direct struggle against fascism, embracing the entire proletariat, must be utilized in the struggle against the Social Democracy, directed as a flank attack, but no less effective for all that."
Et ce front commun de lutte directe contre le fascisme, commun à tout le prolétariat, il faut l'utiliser pour une attaque de flanc, mais d'autant plus efficace contre la social-démocratie.
The Union right flank was not anchored on any natural obstacle, and the only defenses against a flank attack consisted of two cannons pointing out into the Wilderness.
L'aile droite n'était aucunement abritée et la seule précaution contre une attaque de flanc consistait en deux canons dirigés vers les fourrés.
At the same time the flank attack under Lts.
En même temps l'attaque de flanc sous Lts.
After a four-hour fight (principally an artillery duel), a large Union force massed for a flank attack, inducing the Confederates to fall back.
Après quatre heures de combat (principalement un duel d'artillerie), une grande force de l'Union se masse pour une attaque de flanc, conduisant les confédérés à reculer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flank attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 38 ms.
