The plan is in many ways similar to that of Viljandi Castle, including the convent building with a flanking tower.
Les plans sont, sous de nombreux aspects, similaires à ceux de la forteresse de Viljandi, comme les bâtiments du couvent flanquée d'une tour.
One of the towers, detached from the wall, is particularly noteworthy, and it seems likely that it was a flanking tower.
Une des tours, séparée du mur, est particulièrement remarquable, et semble avoir été une tour flanquante.
The first had ten towers and the second, which was closer to the city, kept eight towers and a flanking tower.
La première disposait de dix tours, et la seconde, proche de la ville, conserve huit tours et une tour albarrane.
At the end of the 14th century, the castle consisted of a square keep, three round corner towers and one flanking tower.
À la fin du XIVe siècle, la maison forte est composée d'un donjon carré, de trois tours d'angle rondes et d'une tour de flanquement.
The Espantaperros ('scare-dogs') Tower, linked to the main wall by a long wall, is the most important and monumental flanking tower in the fortification.
La tour d'Espantaperros, reliée à la muraille par un long mur, est la tour flanquante la plus importante et la plus monumentale de la fortification.
Andere resultaten
It consists of a central tower and two flanking towers.
Il est composé d'une tour centrale et deux latérales.
Modern photograph of the Golden Gate, showing the two flanking towers.
Photographie moderne de la Porte d'Or, montrant les deux tours la flanquant.
It has a straight entrance in the north façade of the enclosure, between two flanking towers.
Elle présente une ouverture droite ménagée sur la façade nord de l'enceinte, entre deux tours de flanquement.
It is surrounded by a fortified wall, its curtain walls defended by circular flanking towers, two of which remain.
Il est entouré d'une enceinte fortifiée défendue par des tours de flanc circulaires dont deux sont encore présentes.
The passive defense especially illustrated by the massive walls of the dungeons clearly becomes active in the castles with curvilinear flanking towers.
La défense surtout passive illustrée par les murs massifs des donjons devient clairement active dans les châteaux à flanquements curvilignes.
Their form was typical of the time - a passage between two flanking towers.
Elles sont typiques de la période : un passage entre deux tours latérales.
During later years, two great flanking towers of the same material were added
Au cours de dernières années, deux grandes tours de flanquement construites avec les mêmes éléments y ont été ajoutées
With its flanking towers, the building looks very much like an old castle complete with a dramatic effect as it sits on a hill.
Avec ses tours flanquantes, le bâtiment ressemble beaucoup à un vieux château complet avec un effet dramatique car il se trouve sur une colline.