Vertaling van "flashed over" in Frans
I had not flashed over before but when my order I had a glaze over, I decided on it and I did well.
Je n'avais pas flashé dessus avant mais lors de ma commande il me fallait un vernis de plus, j'ai opté sur celui ci et j'ai bien fait.
I flashed over two years ago at Promod, the material is very smooth very comfortable to wear in summer.
J'avais flashé dessus il y a deux ans chez Promod, la matière est très fluide donc très agréable à porter en plein été.
The colorful lights flashed over the crowded dance floor.
While the audience was awaiting the appearance of the choir at the opening of the services, a light flashed over the heads of the people, moving in a north to south direction across the auditorium.
Alors que l'audience attendait l'apparition du choeur à l'ouverture des services, une lumière passa au-dessus des têtes des gens, se déplaçant du nord au sud à travers l'auditorium.
An urgent job offer flashed over her screen just as she was putting her stuff together.
Une offre d'emploi urgente clignota sur son écran juste au moment où elle remballait ses affaires.
Newton's words flashed over the wires to bring relief to a worried public.
Les mots de Newton ont retenti sur les télégrammes pour apporter le soulagement au public inquiet.
I've - I've flashed over for a few seconds,
J'ai-J'ai voyagé pendant quelques secondes,
Then on May 1 a lone saucer, moving at terrific speed, flashed over the Canadian capital.
Puis le 1er mai une soucoupe unique, se déplaçait à une vitesse terrible, flashed over de la capitale canadienne.
I've flashed over for a few seconds or Bell's pulled me over.
Je suis partie quelques secondes ou Bell m'a tirée.
On July 26, in the early evening, an eerie red lighted object flashed over Key West, Florida.
Le 26 juillet, dans le début de la soirée tôt, un objet lumineux rouge étrange a filé au-dessus de Key West en Floride.