These blinks resemble that of a flashgun.
Ces clignotements ressemblent à ceux d'un flash.
Start exploring the creative side of lighting with a compact easy to use flashgun.
Explorez la créativité de la lumière grâce à ce flash compact facile à utiliser.
Instead, use an external flashgun and bounce its light off the ceiling or an opposite wall.
Utilisez plutôt un flash externe et renvoyez sa lumière en le dirigeant vers le plafond ou un mur opposé.
In addition, a flash sync terminal and notification beep sound when the flashgun is fully charged improves ease of use.
De plus, un signal de synchronisation et une alerte sonore lorsque le flash est complètement chargé facilite l'utilisation.
The flashgun can be used in an accessory shoe but must be connected by its cable to the flash connector of the camera or of its shutter.
Le flash peut être utilisé dans une griffe porte-accessoire, mais doit être connecté par son câble au connecteur flash de la caméra ou de sa fermeture.
In situations where you want to control the light with a flashgun, it's important not to direct the flash into your baby's eyes, as the light from your flash can be very harsh for babies both big and small.
Renvoyez la lumière du flash Lorsque vous souhaitez contrôler la luminosité avec un flash, il est important de ne pas le diriger dans les yeux du bébé, car sa lumière peut être très puissante.
This compact external flashgun was created exclusively for the DP series.
Ce flash a exclusivement été créé pour la série DP.
Flash-head autozoom The flash head will autozoom to fit the sensor size of the EOS camera the flashgun is attached to.
La tête de flash effectue un zoom automatique pour s'adapter à la taille du capteur de l'appareil photo EOS auquel le flash est relié.
With earlier models, the accessory cable, SR-N3 attaches to the side of the flashgun and plugs into the N3 connector on the side of the camera.
Comme avec les modèles antérieurs, le câble accessoire SR-N3 se fixe sur le côté du flash et se branche dans le connecteur N3 situé sur le côté de l'appareil photo.
If you're using a Speedlite flashgun, instead of pointing it directly at whatever you're trying to capture, angle it towards the ceiling so that the light is bounced towards your subjects.
Si vous utilisez un flash Speedlite, au lieu de le diriger directement sur ce que vous essayez de capturer, orientez-le vers le plafond afin que la lumière se reflète sur vos sujets.
It is easy to set it with D-Pad and dial on the side of the flashgun.
Il est facile à mettre en œuvre avec le Pad et la molette sur le côté du Flash.
Engineered for fast frame-rate shooting, this flashgun boasts a powerful guide number of 60 (m, ISO100) and can deliver creative off-camera lighting from any direction using radio wireless control. Vizualizare produs Related articles
Conçu pour prendre en charge des cadences d'image élevées, ce flash dispose d'un nombre guide puissant de 60 (m, ISO 100) et peut créer un éclairage créatif en mode externe dans toutes les directions à l'aide de la commande radio sans fil.
Another version of this flashgun is also available - the Speedlite 600EX, which doesn't include the radio transmission features, is available for photographers who don't require this function.
Il existe également une autre version de ce flash : le Speedlite 600EX, qui ne comprend pas les fonctionnalités de transmission radio, disponible pour les photographes qui n'ont pas besoin de cette fonction.