A small wooden deck capped the flat roof of the newly built apartment block.
Une petite terrasse en bois coiffait le toit plat de l'immeuble fraîchement construit.
Each column serves as a support pier for the building's flat roof.
Chaque colonne sert de pied d'appui au toit plat du bâtiment moderne.
In contrast to a flat roof facing south without chimney or buildings nearby.
Au contraire d'une toiture plate plein sud sans cheminée ni voisinage.
A leak in a flat roof is sometimes difficult to detect.
Une fuite dans une toiture plate peut être très difficile à détecter.
I think this house looks very contemporary, with its flat roof and large windows.
Je trouve cette maison très moderne, avec son toit plat et ses grandes fenêtres.
Rainwater collected on the flat roof and just sat there for several days.
La pluie s'est accumulée sur le toit plat et y a stagné pendant plusieurs jours.
The roof consists of a flat roof and tiles is original.
La toiture composée d 'un toit plat et de tuiles est originale.
Here's a simple way to collect water from a flat roof.
Voici une façon simple de récupérer de l'eau d'un toit plat.
Aquadrop is adaptable to all kinds of flat roof building.
Aquadrop s'adapte à tous les types de bâtiments à toit plat.
It would seem that the flat roof can complement such an exterior.
Il semblerait que le toit plat puisse compléter un tel extérieur.
Private houses with a flat roof, equipped with a sports field.
Maisons privées à toit plat équipées d'un terrain de sport.
The ventilation shaft runs through several floors before it exits discreetly onto the flat roof.
La cheminée d'aération traverse plusieurs étages avant de déboucher discrètement sur le toit plat.