She loves her flat-bottom shoes for their stability and comfort.
Elle adore ses chaussures à fond plat pour leur stabilité et leur confort.
His flat-bottom approach helped to create a level playing field.
Son approche à fond plat a aidé à créer un terrain de jeu équitable.
Their flat-bottom planters held the vibrant flowers without tipping over.
Leurs jardinières à fond plat maintenaient les fleurs vives sans basculer.
With its flat-bottom design, the vase stood stable on the table.
Avec son design à fond plat, le vase se tenait stable sur la table.
The flat-bottom design of the shelf provided ample space for decoration.
Le design à fond plat de l'étagère offrait amplement d'espace pour la décoration.
With flat-bottom design, the kettle wouldn't wobble while boiling.
Avec un design à fond plat, la bouilloire ne vacillait pas pendant l'ébullition.
It was easy to stack the flat-bottom crates in the storage room.
Il était facile d'empiler les caisses à fond plat dans la salle de stockage.
She chose a flat-bottom pan for even cooking on the stove.
Elle a choisi une poêle à fond plat pour une cuisson uniforme sur la cuisinière.
The architect favored a flat-bottom style for the new building's foundation.
L'architecte a privilégié un style à fond plat pour la fondation du nouveau bâtiment.
The flat-bottom driveway made it easy to park the car securely.
L'allée à fond plat facilitait le stationnement sécuritaire de la voiture.
They admired the flat-bottom shape of the deep frying pan.
Ils ont admiré la forme à fond plat de la poêle à frire profonde.
Combine all the ingredients and the soy lecithin in a flat-bottom rectangular bowl.
Dans un récipient rectangulaire à fond plat, mélanger tous les ingrédients et la lécithine de soja.
This type of riverboat, with a flat-bottom and a low draught, is obviously not designed to face a transocean voyage.
Ce type de navire fluvial, sans tirant d'eau, à fond plat, n'est évidemment pas conçu pour affronter un voyage transocéanique.