Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flat-four engine
Vertaling van "flat-four engine" in Frans
moteur quatre cylindres à plat
quatre cylindres à plat de
moteur à plat quatre cylindres
A flat-four engine, also known as a horizontally opposed-four engine, is a four-cylinder piston engine with two banks of cylinders lying on opposite sides of a common crankshaft.
Un moteur quatre cylindres à plat, également connu sous le nom de moteur à quatre cylindres opposés horizontalement, est un moteur à pistons quatre cylindres. Les deux bancs de cylindres étant situés de part et d'autre d'un vilebrequin commun.
Having previously produced flat-twin engines, the 1926 Tatra 30 was the Czech company's first model powered by a flat-four engine.
La société tchèque Tatra avait déjà produit des moteurs bicylindre à plat, mais la Tatra 30 de 1926 était le premier modèle propulsé par un moteur quatre cylindres à plat.
A barn-find 356 body was married to a 1990964 chassis, with a twin-turbocharged 2.4-liter flat-four engine developed with Rothsport.
Un corps de 356 Grange-Find a été marié à un châssis de 1990964, avec un moteur à quatre cylindres à plat de 2,4 litres à double turbo développé avec Rothsport.
London company Wilson-Pilcher released its first car in 1901, which was powered by a flat-four engine.
En 1901 la société londonienne Wilson-Pilcher commercialisa sa première voiture propulsée par un moteur quatre cylindres à plat.
The 2016 Porsche Boxster/Cayman (982) mid-engined sports cars downsized from a naturally aspirated flat-six engine to a turbocharged flat-four engine, Porsche's first flat-four since the mid-1970s.
Les voitures de sport à moteur central de 2016 Porsche Boxster/Cayman (982) sont passées d'un moteur six cylindres à plat à aspiration atmosphérique à un moteur quatre cylindres à plat turbocompressé, le premier quatre cylindres à plat Porsche depuis le milieu des années 1970.
A notable exception is Subaru, with the latest iteration of its flat-four engine, the water-cooled Subaru EJ engine being available in turbocharged form in the Subaru WRX sports sedan and its World Rally Car counterpart.
Une exception notable est Subaru, avec la dernière itération de son moteur quatre cylindres à plat, le Subaru EJ à refroidissement liquide disponible dans une version turbocompressée sur la berline sportive Subaru WRX et son homologue World Rally Car.
The 2.0 L flat-four engine continued to be used in the 912E, which provided an entry-level model until the 924 was introduced.
Le moteur plat-quatre 2.0 L continué à être utilisé dans la 912E, qui a fourni un modèle d'entrée de gamme jusqu'à la 924 a été introduit.
Issigonis' solution was the flat-four engine, which could easily be produced in two versions - a narrow-bore 800-cc version for the British market and a wide-bore 1100-cc version for export.
La solution d'Issigonis fut le moteur à plat quatre cylindres qui pouvait facilement être produit en deux versions - une version à alésage étroit - de 800 cm3 pour le marché Britannique et un 1100 cm3 à alésage agrandi pour l'exportation.
Issigonis' solution was the flat-four engine which could easily be produced in two versions - a narrow-bore 800cc version for the British market and a wide-bore 1100cc version for export.
La solution d'Issigonis fut le moteur à plat quatre cylindres qui pouvait facilement être produit en deux versions - une version à alésage étroit - de 800 cm3 pour le marché Britannique et un 1100 cm3 à alésage agrandi pour l'exportation.
Most motorcycles with four-cylinder engines use an inline-four engine layout, however, several flat-four engine engines have been used in shaft drive motorcycles
La plupart des motos quatre cylindres utilisent une configuration en ligne, cependant plusieurs modèles de motos ont été équipées de moteurs quatre cylindres à plat avec une transmission par arbre
Its naturally aspirated, 2.0-litre flat-four engine puts 205 horsepower to the ground through a six-speed manual or automatic transmission, the latter featuring paddle shifters on the steering wheel.
Son moteur atmosphérique à quatre cylindres à plat de 2,0 litres commande 205 chevaux et fait équipe avec une boîte manuelle ou automatique à six rapports, la seconde comprenant des sélecteurs au volant.
Under the hood is the "old" 2.0L flat-four engine with 152 horsepower (four more than before thanks to the magic of direct injection).
Specifically designed for the North American market, it has a turbocharged, 2.4L flat-four engine that develops 260 horsepower and 277 lb.-ft. of torque.
Conçu spécifiquement pour le marché nord-américain, il est mû par un quatre cylindres à plat turbocompressé de 2,4 litres développant 260 chevaux et un couple de 277 livres-pied.
Synoniemen voor flat-four engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
