Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

flat-screen display

Vertaling van "flat-screen display" in Frans

NEW

affichage à écran plat

the present invention provides an apparatus for use with a flat-screen display, the apparatus comprising

la présente invention concerne un appareil pour une utilisation avec un affichage à écran plat, l'appareil comprenant

Organic Light-Emitting Diodes (OLED) is a flat-screen display technology that surpasses the (Liquid Crystal Display (LCD).

Organic Light-Emitting Diodes (OLED) est une technologie d'affichage à écran plat qui dépasse le (Liquid Crystal Display (LCD).

Provided are: a flat-screen display device that has reduced dimensions between a light guide plate and a display panel; and a television receiver provided with the display device.

L'invention concerne : un dispositif d'affichage à écran plat ayant des dimensions réduites entre une plaque de guidage légère et un panneau d'affichage ; et un récepteur de télévision doté du dispositif d'affichage.

OLEDs (organic light-emitting diode) are able to transduce electrical energy efficiently into light and because of their flexibility, lightness and high-quality colors, they can also be used in flat-screen display applications.

Les dispositifs OLED (organic light-emitting diode) sont capables de la transduction efficace de l'énergie électrique en lumière; par leur flexibilité, leur légèreté et leur très haute qualité de couleurs elles sont aussi d'intérêt pour l'affichage sophistiqué sur écran plat.

By developing the world's first flat-screen display, Schadt opened the floodgates to a torrent of low-energy mobile devices that have made their way into the hands of millions of consumers worldwide. Economic benefit

En mettant au point le premier écran plat au monde, Schadt a ouvert les vannes à un torrent d'appareils mobiles à faible consommation d'énergie qui se sont retrouvés dans les mains de millions de consommateurs à travers le monde.

She led Dicken through a small maze of cubicle offices, each with its own little flat-screen display.

Elle conduisit Dicken dans un petit dédale d'espaces de travail, dont chacun était pourvu d'un écran plat.

DISTRIBUTED LIGHT EMITTING DIODE FLAT-SCREEN DISPLAY FOR USE IN TELEVISIONS AND A METHOD OF MANUFACTURING THEREOF

ECRAN PLAT A DIODES ELECTROLUMINESCENTES A REGLETTES REPARTIES POUR TELEVISEUR, ET PROCEDE DE FABRICATION

Other problems exist in that the flat-screen display is not generally considered as an aesthetically pleasing design.

Il y a d'autres problèmes dans la mesure où l'affichage à écran plat n'est généralement pas considéré comme agréable du point de vue esthétique.

There was a need for a technology to effectively achieve a narrow frame in flat-screen display devices equipped with speakers.

La présente invention concerne les cas où il était nécessaire de disposer d'une technologie pour obtenir efficacement un cadre étroit dans des dispositifs d'affichage à écran plat, équipés de haut-parleurs.