the ion beam and specimen therefore enclose the flattest possible angle
le faisceau ionique et l'échantillon forment ainsi un angle le plus plat possible
The south side, from which the archaeological site is accessed, is the flattest.
Le côté sud, par lequel on accède au gisement archéologique, est le plus plat.
They carefully pick out the flattest rocks so they can skip them perfectly.
Ils ramassent soigneusement les pierres les plus plates pour faire des ricochets parfaits.
It shelters one of the automatic gauges flattest of the world.
Elle abrite l'un des calibres automatiques les plus plats du monde.
Their flattest conversations often revolved around the weather, leaving everyone bored.
Leurs conversations les plus plates tournaient souvent autour du temps, ennuyant tout le monde.
She always chose the flattest rocks for her stone skipping sessions by the beach.
Elle choisissait toujours les pierres les plus plates pour ses séances de ricochet à la plage.
The fashion show featured the flattest designs, leaving the audience utterly unimpressed.
Le défilé de mode a présenté les designs les plus plats, laissant le public totalement indifférent.
They tested the flattest areas for stability before setting up the carnival tents.
Ils ont testé les zones les plus plates pour la stabilité avant de monter les tentes de carnaval.
Known as the flattest of the classics, it often ends in a sprint.
Connue pour être la plus plate des classiques, elle se termine souvent au sprint.
It is important to pick the flattest area you can find in a sturdy tree.
Il est important de choisir la zone la plus plate que vous puissiez trouver dans un arbre robuste.
Out of the five sub-regions, it contains the flattest
Il possède l'orographie la plus plate parmi les cinq
They like the fact that the runway is considered to be one of the flattest surfaces in the world.
Elles sont intéressées par le fait que cette piste est considérée comme étant l'une des surfaces les plus plates du monde.
Am I the flattest one here?
Je suis la plus plate, ici?