Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flatulency
Vertaling van "flatulency" in Frans
Fermentation and rumbling in the abdomen, and discharge of flatulency.
Fermentation et gargouillement dans l'abdomen, et évacuation de flatulence.
The rheumatic pains in the limbs are often accompanied by flatulency.
Les douleurs rhumatismales qui siègent dans les membres sont souvent accompagnées de flatulence.
The flatulency is much augmented by sour food.
La flatulence est très augmentée par l'absorption de nourriture acide.
Much flatulency in abdomen during pneumonia nervosa.
Beaucoup de flatulence dans l'abdomen durant une pneumonie.
Incarcerated flatulency, especially in the evening.
Flatulence incarcérée, surtout dans la soirée.
Griping in the stomach, with flatulency.
Douleurs d'épreintes dans l'estomac, avec flatulence.
A version to meat, fat and milk which cause flatulency.
Dégoût pour la viande, le lait et le gras, qui occasionnent des flatulences.
Distention of the abdomen from flatulency, with heat, frequent discharge of very fetid flatus.
Distension de l'abdomen par la flatulence, avec chaleur, évacuation fréquente de gaz très fétides.
Abdominal flatulency, copious, burning, pressing downward and causing more severe colicky pain.
Flatulence abdominale, abondante, brûlante, pressant vers le bas, et occasionnant de violentes douleurs à type de coliques.
It stirs gastric secretion, increases the acidity of the gastric juice and provokes flatulency.
On remue la sécrétion gastrique, cela augmente l'acidité du suc gastrique et provoque des flatulences.
Also for onion, garlic, many species of beans and peas it is known that they can contribute to flatulency in most people in case of relative high intake.
Il est également avéré que les oignons, l'ail, ainsi que de nombreuses variétés de haricots et pois, peuvent contribuer aux flatulences pour la plupart des personnes en cas de consommation relativement élevée.
Tablets are for in vivo use and in vitro tests have no necessary technical relevance unless indicative of removing or alleviating the problem of flatulency.
Les comprimés sont destinés à un usage in vivo et des essais in vitro ne sont pas nécessairement pertinents du point de vue technique, à moins qu'ils n'indiquent l'élimination ou l'atténuation de la flatulence.
Maybe you could try to use olive oil instead to see if this give any improvement (reduction of flatulency).
Vous pouvez peut-être essayer d'utiliser de l'huile d'olive à la place pour voir si cela apporte une amélioration (une diminution des flatulences).
Synoniemen voor flatulency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1590. Exact: 26. Verstreken tijd: 56 ms.
