Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flawed democracy
Vertaling van "flawed democracy" in Frans
International observers described these elections as only limited progress within a flawed democracy.
Les observateurs étrangers ont qualifié ces élections de progrès limité dans une démocratie imparfaite.
The novelist portrays a flawed democracy where independent media come under heavy economic pressure.
La romancière décrit une démocratie imparfaite où la presse indépendante subit de fortes pressions économiques.
The students are debating whether a flawed democracy is still better than an outright dictatorship.
Les étudiants débattent pour savoir si une démocratie imparfaite vaut mieux qu'une dictature déclarée.
To reform this flawed democracy, civic organizations are demanding greater transparency and citizen oversight.
Pour réformer cette démocratie imparfaite, des associations exigent plus de transparence et de contrôle citoyen.
Our constitution grants extensive rights, yet everyday practice exposes a flawed democracy.
Notre constitution prévoit des droits étendus, pourtant la pratique quotidienne révèle une démocratie imparfaite.
We speak of a flawed democracy when elections are held regularly but the opposition is intimidated.
On parle de démocratie imparfaite lorsque les élections sont régulières mais que l'opposition est intimidée.
Our country is often described as a flawed democracy where some minorities still face discrimination.
Notre pays est souvent décrit comme une démocratie imparfaite où certaines minorités restent discriminées.
This flawed democracy tolerates opposition parties, while keeping their meetings and publications under close watch.
Cette démocratie imparfaite tolère l'opposition, tout en surveillant étroitement ses réunions et ses publications.
In a flawed democracy, journalists sometimes fear openly criticizing the government in power.
Dans une démocratie imparfaite, les journalistes craignent parfois de critiquer ouvertement le gouvernement au pouvoir.
Many citizens are protesting because they refuse to go on living in a flawed democracy.
Beaucoup de citoyens manifestent parce qu'ils refusent de vivre plus longtemps dans une démocratie imparfaite.
He explains to his children that they live in a flawed democracy, still shaped by the old regime.
Il explique à ses enfants qu'ils vivent dans une démocratie imparfaite, encore marquée par l'ancien régime.
He knows he is able to vote, but he clearly feels that this flawed democracy curtails his freedom of speech.
Il sait qu'il vote, mais il sent bien que la démocratie imparfaite limite sa liberté d'expression.
In this flawed democracy, the law is supposed to protect citizens, but it is enforced selectively.
Dans cette démocratie imparfaite, les lois protègent théoriquement les citoyens, mais sont appliquées de manière sélective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flawed democracy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
