With patience, he learned how to thread the needle flawlessly.
Avec de la patience, il a appris à enfiler l'aiguille parfaitement.
Redeploying the infantry battalions into mountainous terrain requires flawlessly organized logistics.
Le redéploiement des bataillons d'infanterie en terrain montagneux nécessite une logistique parfaitement organisée.
Our team carried out the plan flawlessly, despite the enormous pressure.
Notre équipe a exécuté le plan sans faute, malgré la pression énorme.
The choir sang flawlessly under the baton of their new young conductor.
Le chœur a chanté sans faute sous la direction de son jeune chef.
The spearhead of the invasion was well-planned and executed flawlessly.
The spiraling throw was executed flawlessly, impressing all the spectators.
Le jet en spirale a été exécuté à la perfection, impressionnant tous les spectateurs.
Under time pressure, he managed to deliver his presentation flawlessly.
Malgré l'urgence, il a réussi à donner sa présentation sans faute.
She has been playing this piano piece flawlessly for years.
Elle joue ce morceau de piano sans faute depuis des années.
The pianist was in fine form, playing the difficult concerto almost flawlessly.
Le pianiste était en pleine forme, jouant le concerto difficile presque sans faute.
She learned the whole poem at one go and recited it flawlessly.
Elle a appris tout le poème d'une traite et l'a récité sans faute.
The report was written flawlessly; even the figures are beyond reproach.
Le rapport a été rédigé sans faute, même les chiffres sont irréprochables.
He's a righty, signing documents flawlessly with his preferred hand.
Il est droitier, signant des documents sans faute avec sa main préférée.
With so much practice, you would think he would play flawlessly.
Avec autant de pratique, on pourrait penser qu'il jouerait sans faute.