Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleming mill
Vertaling van "fleming mill" in Frans
Finally, the Fleming Mill and its evolution in the sector will be put into context.
On replacera enfin le contexte du site du moulin Fleming dans l'évolution du secteur.
The theatre is a public place where people, especially youth, can be educated abou tthe need for heritage conservation in an entertaining manner. The site of the Fleming Mill Interpretation Centre is a popular attraction during the summer, particularly on weekends.
Le site du Centre d'interprétation du moulin Fleming demeure un lieu fréquenté durant l'été, surtout le week-end avec les visites guidées et animation théâtrale ou tout simplement comme un havre de repos.
The outside of the Fleming Mill, an impressive five-storey structure standing 13 metres high, was restored to its historical splendour in 1991.
Monument impressionnant de cinq étages atteignant 13 mètres de hauteur, le Moulin Fleming a retrouvé à l'extérieur son aspect historique d'antan depuis 1991.
In 1982, Fleming Mill became the graphic symbol of LaSalle.
En 1982, le moulin Fleming devient le symbole graphique de la Ville de LaSalle.
In 2003, the Montreal borough of LaSalle did an archaeological inventory of the Fleming Mill, in order to better understand how buildings were constructed between 1815 and 1875.
En 2003, l'arrondissement de LaSalle de la Ville de Montréal procède à un inventaire archéologique du site du moulin Fleming, qui permet de mieux comprendre l'évolution de divers bâtiments construits entre 1815 et 1875.
Fleming Mill, built near the Saint-Laurent River, is designed according to European traditions and takes an age-old technology.
Le moulin Fleming, construit aux abords du fleuve Saint-Laurent, est conçu selon des traditions européennes et reprend une technologie séculaire.
Things to doHeritage sites and attractionsMuseums and historic storey monument nearly 13 metres high, the majestic Fleming Mill rises above the banks of the St. Lawrence.
Partager Monument impressionnant de cinq étages atteignant près de 13 mètres, le moulin Fleming s'élève sur les rives du fleuve Saint-Laurent.
In the Mauricie region, the Fur Trade Interpretation Centre and Tour will make you relive this difficult epoch, while in Montréal, the Fleming Mill, Historical Interpretation Centre will make you discover the universe of mills in Quebec.
En Mauricie, le Centre d'interprétation de la traite des fourrures vous fera revivre cette époque difficile, tandis qu'à Montréal, le Moulin Fleming, centre d'interprétation historique vous fera découvrir l'univers des moulins au Québec.
It belongs to the Pôle des Rapides tourism area which includes the Museum of the city of Lachine (in French only), the Fleming Mill, Maison Saint-Gabriel, etc.
Celle-ci comprend notamment le Musée de la ville de Lachine, le moulin Fleming, la Maison Saint-Gabriel, etc.
From its very beginning, the Fleming Mill had an uncertain future because of the conflict between Fleming and the Montreal Seminary.
Dès le début, la situation du moulin Fleming est fort précaire à cause du conflit entre le meunier et le Séminaire de Montréal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fleming mill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
