We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Good muscle flexibility increases performance and reduces the risk of injury.
Une bonne souplesse musculaire augmente la performance et diminue le risque de blessures.
As flexibility increases, try to get your elbows on the ground.
Lorsque vous serez plus souple, tentez de poser vos coudes au sol.
This decreased flexibility increases the pitch of older voices.
Cette baisse d'élasticité augmente la hauteur des voix plus vieilles.
I said, the value of flexibility increases.
Je l'ai dit, la valeur de la flexibilité augmentera.
Having this flexibility increases bid density, transparency and control.
Ce genre de flexibilité augmente la densité de l'offre, la transparence et le contrôle.
Add a stylus and a keyboard, and their flexibility increases accordingly.
Mais équipez-les d'un stylet et d'un clavier et leur polyvalence s'accroît d'autant.
Also, this quest of flexibility increases the use of temporary layoffs for economic reasons, if required by the situation.
De plus, cette recherche de flexibilité accroît le recours aux mises à pied pour des motifs économiques.
This flexibility increases the competitiveness of graphic businesses by enabling a wider range of creative options.
Cette flexibilité permet aux entreprises spécialisées dans le graphisme d'accroître leur compétitivité en leur offrant un plus large éventail d'options créatives.
A controlled flexibility increases resistance to impacts while contributing to comfort all day in frames made with this innovative synthetic product.
Une flexibilité contrôlée augmente la résistance aux impacts en contribuant à obtenir du confort tout au long de la journée avec des montures faites avec ce produit synthétique innovant.
The competitive relations of the railways should increase due to flexibility increases for grain companies under on-farm buying.
La compétitivité des compagnies de chemin de fer devrait s'accroître grâce à la souplesse offerte aux sociétés céréalières.
As our financial flexibility increases in the years ahead, health care will continue to be very much one of the key priorities for further action.
À mesure que notre marge de manoeuvre financière augmentera au fil des ans, les soins de santé demeureront nettement du nombre des domaines clés d'intervention.
Controlled flexibility increases the resistance to impacts contributing at the same time to obtain comfort throughout the day in frames made with this innovative synthetic product.
Flexibilité contrôlée augmente la résistance aux chocs, contribuant en même temps pour obtenir le confort toute la journée dans des cadres réalisés avec ce produit synthétique innovant.
When one receives a massage, their muscular flexibility increases and with the associated relaxation, their stress level decreases.
Lorsqu'un personne reçoit un massage, on peut noter une augmentation de sa flexibilité musculaire et par la relaxation, une diminution des niveaux de stress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.