Vertaling van "flexing axis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is bent in its flexing axis.
The at least one separation describes an angle with the flexing axis (47) being other than 90º.
Ladite au moins une séparation décrit un angle avec l'axe de flexion (47) autre que 90º.
an artificial joint including a stance-phase control means having a flexing axis and a control axis and a swing-phase control means adapted to engage the stance-phase control means
une articulation artificielle comportant un moyen de contrôle de phase d'appui comprenant un axe de flexion et un axe de commande et un moyen de contrôle de phase d'oscillation adapté à engager le moyen de contrôle de phase d'appui
an upper portion adapted to pivotally engage the main body about a flexing axis and has an engagement means adapted to engage and disengage the locking means upon the pivoting rotation of the upper portion relative the main body
la prothèse comprend également une partie supérieure conçue pour engager de façon pivotante le corps principal autour d'un axe de flexion et un moyen d'engagement conçu pour engager et désengager le moyen de verrouillage lors de la rotation pivotante de la partie supérieure par rapport au corps principal
The hinge body has attachment edges and a flexing zone (44) between the attachment edges defining a flexing axis (47).
Le corps de charnière a des bords de fixation et une zone de flexion (44) entre les bords de fixation définissant un axe de flexion (47).
preferably, the fulcrum element is transverse to the ski proximate to the flexing axis of the ski boot.
l'élément de point d'appui de levier est de préférence disposé transversalement au ski à proximité de l'axe de fléchissement de la chaussure de ski.