Vertaling van "flight data monitoring programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de suivi des données de vol
The amendments will also provide the necessary confidentiality and enforcement protections to encourage aircraft operators to voluntarily implement flight data monitoring programs.
En outre, les modifications assureront la confidentialité et les protections nécessaires pour inciter les utilisateurs d'aéronef à mettre en oeuvre, sur une base volontaire, les programmes de contrôle des données de vol.
The flight data monitoring programs have been implemented in many countries throughout the world and are widely recognized as very cost effective methods and tools for improving flight safety.
Des programmes d'enregistrement des données de vol ont été mis en place dans de nombreux pays et constituent, de l'avis de tous, une méthode et un outil très efficients pour améliorer la sécurité en vol.
Air carriers with flight data monitoring programs have used flight data to identify problems such as unstabilized approaches and rushed approaches, as well as other non-adherence to standard operating procedures.
Les transporteurs aériens qui se sont dotés d'un programme de suivi des données de vol se servent de ces données pour cerner divers problèmes, par exemple les approches non stabilisées et précipitées ainsi que tout écart par rapport aux procédures d'exploitation normalisées.
In its response, TC has indicated proposed action in the form of an advisory circular to describe recommended practices regarding flight data monitoring programs.
Dans sa réponse, TC a indiqué qu'il publiera une circulaire d'information qui décrit les pratiques recommandées concernant les programmes de suivi des données de vol.
TC has acknowledged that flight data monitoring programs would enhance safety.
TC has acknowledged that flight data monitoring programs would enhance safety and has taken the following actions to address the safety deficiency identified in Recommendation A13-01
TC a reconnu que les programmes de suivi des données de vol amélioreraient la sécurité, et le ministère a pris les mesures suivantes pour aborder les lacunes de sécurité soulevées par la Recommandation A13-01
During the investigation of the March 2011 in-flight breakup of a DHC-3T, Footnote 37 the TSB issued a safety recommendationFootnote 38 regarding lightweight flight recorders and flight data monitoring programs.
Durant son enquête sur la désintégration en vol d'un DHC-3TNote de bas de page 37 en mars 2011, le BST a émis une recommandation de sécurité Note de bas de page 38 sur les enregistreurs de bord légers et les programmes de suivi des données de vol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.