Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flight envelope
Vertaling van "flight envelope" in Frans
Influence of load factor: stall, flight envelope and structural limitations
Influence du facteur de charge: décrochage, domaine de vol et limitations structurales
Conduct tests throughout the flight envelope in the noisiest configurations; e.g.
Effectuer des essais dans tout le domaine de vol et dans les configurations les plus bruyantes; p. ex.
Flights to determine or expand the flight envelope
vols destinés à délimiter ou élargir l'enveloppe de vol
In order to validate the temperature of each device in the flight envelope, tests at the border should be done.
Pour pouvoir valider la température de chaque équipement dans l'enveloppe de vol, il faudrait disposer d'essais réalisés aux frontières.
What is the flight envelope of a plane?
Qu'est-ce que le domaine de vol d'un avion ?
This exercise must be conducted within a safe flight envelope over a level and firm surface.
Cet exercice doit être effectué dans un domaine de vol sécuritaire au-dessus d'une surface ferme et plane.
Thus, if an aircraft is being tested within the approved flight envelope, then this section requires little or no text.
Par exemple, si un aéronef est soumis à des essais dans le domaine de vol approuvé, cette section restera quasiment vide.
The buffet is postponed or canceled allowing an increase of the aircraft flight envelope.
Le tremblement transsonique est alors soit repoussé soit supprimé autorisant ainsi l'élargissement du domaine de vol des aéronefs.
Any propellers or rotors shall have sufficient strength to ensure safe operation throughout the flight envelope.
Les hélices ou les rotors doivent être assez robustes pour permettre une utilisation sûre de l'aéronef dans tout son domaine de vol.
Every time we fly, we change the 'flight envelope'.
Au fil des vols, nous faisons évoluer « l'enveloppe de vol ».
Warnings, or other deterrents intended to prevent exceedance of the normal flight envelope, must be provided, as appropriate to type.
Il faut prévoir des alarmes ou des signaux dissuasifs pour empêcher le dépassement de l'enveloppe de vol normale, en fonction du type.
If the engine gives it an operating autonomy, it is only to stay within its flight envelope and a favorable aerology.
Si son moteur lui confère une autonomie de manœuvre, ce n'est que pour rester dans son domaine de vol et avec une aérologie favorable.
Despite the non-linearity and complexity of the system, engine parameters were predicted very well for a particular flight envelope.
Malgré la non linéarité et la complexité du système, les paramètres du moteur ont été très bien prédits pour une enveloppe de vol déterminée.
Synoniemen voor flight envelope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 52 ms.
