The test cabin has to be depressurized after every high-altitude flight simulation.
On doit décompresser la cabine de test après chaque simulation de vol à haute altitude.
Sebastian's running a flight simulation to test my theory.
Intensive training, hand-to-hand combat, flight simulation.
Like flight simulation, Or maybe a turn with that jet pack?
Using the hat switch, she changed her perspective during the flight simulation.
En utilisant le mini-joystick, elle a changé sa perspective pendant la simulation de vol.
Comanche was also the first commercial flight simulation based on voxel technology.
C'était la première simulation de vol commerciale basée sur la technologie voxel.
This flight simulation game accurately recreates the conditions of a long-haul flight.
Ce jeu de simulation de vol reproduit fidèlement les conditions d'un long trajet en avion.
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.
Et avec cette quantité de mémoire, quelqu'un programma une simulation de vol complète.
During the flight simulation, we practiced recovering from a tailspin caused by turbulence.
Pendant la simulation de vol, nous avons pratiqué la récupération d'une vrille causée par des turbulences.
Explore deep space in our space flight simulation games.
Explorez les tréfonds de l'univers dans nos jeux de simulation de vol spatial.
Of course, those first games were very different from today's clever flight simulation.
Bien sûr, ces premiers matchs étaient très différentes de la simulation de vol intelligent d'aujourd'hui.
Of course, some tailor-made modifications are possible, for the flight simulation in helicopter or plane for example.
Bien entendu, des modifications sur-mesure sont possibles, pour la simulation de vol en hélicoptère ou avion par exemple.
We create flight simulation systems and similar solutions in healthcare, using our own rendering engine.
Nous créons des systèmes de simulation de vol ou liés à la santé, à partir de notre propre moteur de rendu.