Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flight test program
Vertaling van "flight test program" in Frans
programme d'essais en vol
programme d'essai en vol
A flight test program is scheduled to validate the required performance.
Un programme d'essais en vol est prévu, ce qui permettra de valider le rendement déterminé.
With the first prototype's repairs completed, it also joined the flight test program, completing captive flights.
Une fois le premier prototype réparé, il rejoint le programme d'essais en vol et réalise des vols captifs.
The 737 MAX program achieved the milestone on schedule, beginning a comprehensive flight test program leading to certification and delivery.
Le programme de 737 max a réalisé l'étape importante dans les délais, commençant un programme d'essai en vol complet menant à la certification et à la livraison.
These are critical steps in supporting the progressive transfer of FTV1 to the flight test program in the coming weeks.
Ce sont des étapes cruciales qui viennent appuyer le passage progressif du FTV1 au cours des prochaines semaines à l'étape du programme d'essai en vol.
Despite this, however, the tilting-propeller system was not further pursued after the end of the flight test program.
Malgré cela, le système d'hélices basculantes n'a plus été utilisé après la fin du programme d'essais en vol.
During later stages of the flight test program, flutter testing showed that the wings suffered oscillation under certain conditions.
Au cours des étapes suivantes du programme d'essais en vol, les tests d'aéroélasticité montrent que les ailes souffrent d'oscillations parasites sous certaines conditions.
Overall, we had a very productive first flight and an excellent start to the flight test program.
Dans l'ensemble, le vol a été très productif et un excellent début pour le programme d'essais en vol.
More time needed to ensure mature systems integration for a productive flight test program
Il faudra plus de temps pour assurer la maturité de l'intégration des systèmes afin de permettre un programme d'essais en vol productif
The successful conclusion of this process clears the way for the start of our comprehensive flight test program leading to certification.
La conclusion réussie de ce processus ouvre la voie au début de notre programme d'essais en vol complet menant à la certification.
The flight test program is progressing to plan, with all five test vehicles in flight.
Le programme d'essais en vol progresse comme prévu, avec cinq véhicules d'essai en vol.
An update on the entry-into-service date will be provided once the review of the flight test program timeline has been completed.
Une mise à jour sur la date de l'entrée en service sera faite dès qu'un examen du calendrier du programme d'essais en vol sera achevé.
A flight test program was conducted on a slightly different model of aircraft, with a range of icing conditions, but the characteristics reported by the crew could not be duplicated.
Un programme d'essais en vol a été mené, à l'aide d'un modèle d'avion légèrement différent, dans toute une gamme de conditions de givrage, mais la situation décrite par l'équipage n'a pu être reproduite.
The 747-400's flight test program utilized the first four aircraft built, one more than the minimum number necessary to certify the aircraft's three engine options.
Le programme d'essais en vol du 747-400 utilise les quatre premiers appareils construits, un de plus que nécessaire pour certifier les trois options de motorisation de l'avion.
Synoniemen voor flight test program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 71 ms.
