Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flight-path
Vertaling van "flight-path" in Frans
Registration of the flight-path and velocity of the object
Enregistrement de la trajectoire de vol et de la vitesse de l'objet
It is important to establish the flight-path and velocity of the object throughout the sighting so that possible comparisons with known objects such as airplanes and satellites can later be made.
Il est important d'établir la trajectoire de vol et la vitesse de l'objet dans toute observation de sorte que des comparaisons possibles avec les objets connus tels que des avions et des satellites puissent être faites par la suite.
These flight-path subsystems contain submodes, including those to track a front course localizer (LOC), and a back course localizer (B/CRS and LOC - two switches selected).
Ces sous-systèmes de surveillance de la trajectoire de vol offrent des sous-modes, dont un sous-mode permettant de suivre le faisceau avant d'un LOC et un sous-mode permettant de suivre le faisceau arrière d'un LOC (utilisation des deux sélecteurs B/CRS et LOC).
The alternation of attention from one to the other increases their cognitive workload, the demand on their perceptual faculties, and the complexity of their flight-path monitoring tasks, particularly in conditions of reduced visibility.
Cette alternance d'un environnement à l'autre accroît la charge de travail cognitive des pilotes, les exigences imposées aux capacités de perception, et la complexité des tâches de surveillance de la trajectoire de vol, en particulier dans des conditions de visibilité réduite.
Access is easy by car with a flight-path Through a smooth driveway gate, and leads down a small alley that offers access to the two large overhead doors of the garage.
L'accès est facile en voiture avec une trajectoire de vol par une porte allée en douceur, et qui mène une petite ruelle qui donne accès à deux grandes portes basculantes de garage.
Light meal with a local inhabitant of one of the villages on our flight-path.
Collation chez l'habitant dans l'un des villages survolés.
Call in as soon as you get the sections on the new flight-path.
Appelez dès que les sections seront sur le trajet.
They focus solely on aircraft flight-path control, due to turbulence and other distractions.
s'ils se concentrent uniquement sur le maintien de la trajectoire de vol en raison de la turbulence et d'autres conditions
Effective monitoring of these controls and displays promotes and increases pilot awareness of the status of the system and the available guidance (for flight-path control and airspeed control).
Une surveillance efficace de ces contrôles et affichages favorise chez le pilote une conscience accrue de l'état du système et du guidage possible (pour maintenir la trajectoire de vol et la vitesse anémométrique).
map the predicted flight-path on the modelled area so as to identify any interaction with one or more of the said characteristic features, which interaction signifies the occurrence of a key event or a rule infringement.
à faire une projection de la course prévue sur la zone modélisée de manière à identifier toute interaction survenant avec une ou plusieurs caractéristiques particulières, laquelle interaction signifie la survenue d'un événement clef ou d'une violation de règle.
We have specified that the concept 'case-by-case' means the indication either of a concrete threat or of a specific flight or flight-path for which information has been received that justifies the request for data.
Nous avons spécifié que le concept "au cas par cas" signifiait soit en cas de menace concrète, soit en cas d'informations concernant un vol ou une voie aérienne spécifique qui justifierait la demande de données.
Flight profiles are governed by published approach procedures. At large airports, sequencing high volumes of traffic further restricts flight-path flexibility.
Les profils des vols sont régis par des procédures d'approche publiées.Dans les grands aéroports, le séquencement de forts volumes de trafic limite encore plus la flexibilité des trajectoires de vol...
A network of 16 diffusive samplers was installed in 2003 along the flight-path within the airport enclosure and beyond to obtain a better assessment of the nitrogen dioxide (NO2) concentrations.
Le suivi des teneurs en dioxyde d'azote (NO2) est renforcé par un réseau de 16 capteurs passifs installés en 2003 dans l'enceinte de l'aéroport et en dehors, dans le prolongement de la piste.
Synoniemen voor flight-path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.
