The startup flipped the script by paying customers instead of charging subscription fees.
La startup a changé la donne en rémunérant les clients au lieu de facturer des abonnements.
Our coach flipped the script, turning a losing season into a record-breaking one.
Notre entraîneur a changé la donne, transformant une saison perdante en saison record.
The teacher flipped the script by letting students grade their own group projects.
Le professeur a renversé la vapeur en laissant les élèves noter leurs propres travaux de groupe.
We flipped the script on internships by guaranteeing pay and clear learning outcomes.
On a changé la donne des stages en garantissant une rémunération et des objectifs pédagogiques clairs.
The comedian flipped the script by letting the audience choose topics live onstage.
L'humoriste a renversé la vapeur en laissant le public choisir les sujets sur scène.
The company flipped the script with a bold campaign that surprised its competitors.
L'entreprise a changé la donne avec une campagne audacieuse qui a surpris ses concurrents.
The team flipped the script, turning boring status meetings into quick standing huddles.
L'équipe a renversé la vapeur, remplaçant les réunions barbantes par de courts briefings debout.
The activist flipped the script by turning a small protest into a global movement.
La militante a changé la donne en transformant une petite protestation en mouvement mondial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.