Vertaling van "flipper arm" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The flipper arm preferably is mounted to pivot around an axis, and the spring preferably biases the flipper arm around the axis toward the conveyor.
Le bras éjecteur est de préférence monté pour pivoter autour d'un axe, et le ressort sollicite de préférence le bras éjecteur autour de l'axe vers le convoyeur.
the flipper arm preferably also includes an abutment surface extending from the edge of the flipper arm to stabilize the container at the orientation to which the flipper arm rotates the container.
le bras éjecteur comprend également de préférence une surface d'appui s'étendant du bord du bras éjecteur pour stabiliser le récipient sur l'orientation selon laquelle le bras éjecteur fait tourner le récipient.
A flipper arm (43) of the ejector (42) is positioned to at least partially overlap the surface of the conveyor belt (41) to reduce wear and ravel of the conveyor belt (41).
Un bras relevable (43) de l'éjecteur (42) est positionné au moins partiellement pour se superposer à la surface de la courroie de transport (41) afin de réduire l'usure et l'effilochage de la courroie de transport (41).
An actuator (146) which rotates the flipper arm (43) is positioned above the conveyor (40) to allow for easy cleaning and maintenance.
Un actionneur (146) qui met en rotation le bras relevable (43), est positionné au-dessus du transporteur (40) pour permettre un nettoyage et une maintenance facile.
spreader with flipper arm drive
palonnier avec entraînement de bras de basculement
A flipper arm (43) of the ejector (42) is positioned to at least partially overlap the surface of the conveyor belt (41) to reduce wear and ravel of the conveyor belt (41).
Les éjecteurs (42) sont positionnés le long d'un transporteur (40) et sont sélectivement activés et désactivés pour provoquer une déflexion du produit (20) à partir du transporteur (40) dans un contenant voulu ou dans un autre emplacement de stockage.
An actuator (146) which rotates the flipper arm (43) is positioned above the conveyor (40) to allow for easy cleaning and maintenance.
Un bras relevable (43) de l'éjecteur (42) est positionné au moins partiellement pour se superposer à la surface de la courroie de transport (41) afin de réduire l'usure et l'effilochage de la courroie de transport (41).