Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flit about
Definitie
Vertaling van "flit about" in Frans
Definitie
volent ça et là dans
Here you can enjoy a fun and trendy atmosphere and refined cuisine by the Seine river while watching the seagulls flit about as they follow the lazy passage of boats and other "bateaux-mouches".
A La Plage, ce restaurant tendance, on y goûte, à fleur de Seine, une cuisine moderne et raffinée en regardant voleter les mouettes accompagnant l'indolent passage des péniches et autres bateaux-mouches.
Butterflies flit about the garden paths while children chase them laughing and shouting.
Les papillons volent ça et là dans le jardin pendant que les enfants les poursuivent.
Tourists flit about the old town, snapping photos without really seeing the buildings.
Les touristes volent ça et là dans la vieille ville, prenant des photos sans vraiment regarder.
Waiters flit about the restaurant, refilling glasses and clearing plates with practiced ease.
Les serveurs volent ça et là dans le restaurant, remplissant les verres et débarrassant les assiettes.
All morning, ideas flit about my mind, but none of them truly stick.
Toute la matinée, des idées volent ça et là dans mon esprit, mais aucune ne reste.
Shoppers flit about the mall before closing, hunting last-minute bargains in every shop.
Les clients volent ça et là dans le centre commercial avant la fermeture, cherchant les dernières bonnes affaires.
At the party, she would flit about, chatting briefly with everyone there.
À la soirée, elle volait ça et là, bavardant brièvement avec tout le monde.
She smiled as she watched a skein of finches flit about the flowering bushes.
Elle a souri en regardant un vol de chardonnerets voltiger autour des buissons fleuris.
I watched the sparrows flit about the trees, chirping joyfully.
J'ai observé les moineaux voler autour des arbres, chantant joyeusement.
In the office, interns flit about nervously, delivering documents to different departments.
Au bureau, les stagiaires volent ça et là nerveusement, apportant des documents à différents services.
Swallows flit about the lake at dusk, skimming the water for insects.
Les hirondelles volent ça et là au-dessus du lac au crépuscule, frôlant l'eau pour attraper des insectes.
Without responsibilities we just flit about like the wind.
Sans elles, nous serions comme des girouettes au gré des vents.
After each spin, butterflies will flit about the screen, and could turn random symbols wild.
Après chaque tour, les papillons volent à travers l'écran transformant certains symboles en symbole wild de manière aléatoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flit about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 27 ms.
