with a float chamber, at least one aperture
is formed in a chamber between the float chamber
An engine without a float chamber would struggle to get enough fuel.
Un moteur sans cuve à flotteur aurait du mal à obtenir suffisamment de carburant.
Every car engine has a float chamber to maintain fuel consistency.
Chaque moteur de voiture a une cuve à flotteur pour maintenir la cohérence du carburant.
The valve body includes a float chamber communicating with the first inlet and the outlet.
Le corps de vanne comprend une chambre de flotteur communiquant avec la première entrée et la sortie.
the radial movement is resisted by a bias created by air flow into the float chamber
le déplacement radial s'oppose à une résistance créée par un flux d'air dans la chambre de flotteur
A malfunctioning float chamber can lead to poor engine performance.
Un problème avec la cuve à flotteur peut entraîner de mauvaises performances du moteur.
You should regularly inspect the float chamber for leaks and damage.
Il faut régulièrement inspecter la cuve à flotteur pour détecter des fuites et des dommages.
During repairs, they replaced the float chamber to ensure smooth operation.
Lors des réparations, ils ont remplacé la cuve à flotteur pour assurer un fonctionnement fluide.
The float chamber allows fuel to circulate at the right pressure.
La cuve à flotteur permet au carburant de circuler à la bonne pression.
Mechanics often check the float chamber for proper fuel flow.
Les mécaniciens vérifient souvent la cuve à flotteur pour s'assurer d'un bon débit de carburant.
which communicates with the outside of the float chamber
en communication avec l'extérieur de la cuve à flotteur
Here, thanks to the elements of the device, the final separation is carried out, and the pipeline is retracted into a special float chamber.
Ici, grâce aux éléments du dispositif, la séparation finale est effectuée, et la canalisation est rétractée dans une chambre à flotteur spéciale.