The innovative design of the floating dock allowed for easy boat access.
Le design innovant du quai flottant permettait un accès facile aux bateaux.
The floating dock was the perfect solution for the shipyard's needs.
Le quai flottant était la solution idéale pour les besoins du chantier naval.
Each cleaning device or panel may be connected to a floating dock by a hydraulically controlled telescopic arm.
Chaque dispositif de nettoyage ou panneau peut être connecté à un dock flottant par un bras télescopique à commande hydraulique.
Provided are a floating dock and a method for manufacturing a caisson using same.
L'invention concerne un dock flottant et un procédé de fabrication de caisson utilisant celui-ci.
You can also rent a place at our private floating dock.
Vous pourrez louer un emplacement à notre ponton privé.
The children run carefully along the floating dock while the ferry slowly pulls in.
Les enfants courent prudemment sur le ponton pendant que le ferry approche lentement.
After construction, the yacht was launched from the floating dock.
Après la construction, le yacht a été lancé depuis le quai flottant.
Under the sun, the floating dock provided a perfect space for marine activities.
Sous le soleil, le quai flottant offrait un espace idéal pour les activités marines.
During the festival, the floating dock served as a stage for live music.
Pendant le festival, le quai flottant a servi de scène pour la musique live.
Before the storm, they checked every rescue line attached to the floating dock.
Avant l'orage, ils ont vérifié chaque ligne de sauvetage accrochée au quai flottant.
Many large vessels require a floating dock for efficient maintenance.
De nombreux grands navires nécessitent un quai flottant pour un entretien efficace.
There was a boat launching ramp arranged with a floating dock.
Il y avait une descente de bateau aménagée avec un quai flottant.
The local marina invested in a new floating dock for improved services.
La marina locale a investi dans un nouveau quai flottant pour améliorer les services.