We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a settling zone, ballasted floc particles form settled sludge and the settled sludge is separated from clarified effluent.
Dans le décanteur, le floculat ballasté forme une boue de décantation se séparant de l'effluent clarifié.
The metallic ions dissolved in the flow stream are oxidized to a desirable valence state, accelerating the formation of floc particles by chemical precipitation following the addition of one or more reagents.
Les ions métalliques dissous dans le flux d'écoulement sont oxydés à un état de valence souhaitable, ce qui permet d'accélérer la formation de particules de flocons par précipitation chimique, suite à l'ajout d'au moins un réactif.
The flocculation reaction not only increases the size of the floc particles to settle them faster, but also affects the physical nature of the floc, making these particles less gelatinous and thereby easier to dewater.
La réaction de floculation, en plus d'augmenter la taille des particules des flocs pour qu'elles décantent plus rapidement, affecte la nature physique du floc, rendant ces particules moins gélatineuses et, par conséquent, plus faciles à déshydrater.
Resulting loose bacterial cells and small floc particles encourage an increase in the population of higher life forms, protozoa and rotifers, which predate on these lone cells and small particles.
On obtient ainsi des cellules bactériennes détachées ainsi que des petites particules réunies en flocs qui favorisent le développement d'une population à forme de vie supérieure, les protozoaires et les rotifères, lesquels sont les prédateurs de ces cellules isolées et de ces petites particules.
Flow from the reactor passes through a <0.2 micron cross-flow membrane microfiltration system thus providing a physical barrier for discharge of residual floc particles from the system.
Le flux provenant du réacteur passe à travers un système de microfiltration membranaire à écoulement croisé <0,2 micron, ce qui engendre une barrière physique pour la décharge de particules de flocons résiduelles provenant du système.
Abstract: Biofloc is an intensive rearing system with zero or minimal water exchange where a diverse population of microorganisms (microalgae, zooplankton and bacteria) develops in association with organic matter to form the floc particles.
Résumé : Le biofloc est un système d'élevage intensif avec un faible renouvellement d'eau ; ainsi se développe une population diversifiée de micro-organismes (micro-algues, zooplanctons et bactéries) associée à de la matière organique qui forme les floculats.
The method entails a ballasted flocculation process where a flocculant and insoluble granular material is added to the water or wastewater to be treated causing solids in the water or wastewater to aggregate around the granular material to form ballasted floc particles.
On utilise à cet effet un floculateur ballasté dans lequel on ajoute au produit à traiter un floculant et un granulat insoluble provocant la formation d'un floculat ballasté en agrégeant autour du granulat les solides du produit à traiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.