Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flocks of broilers
Vertaling van "flocks of broilers" in Frans
cheptels de poulets de chair
les troupeaux de poulets de chair
Food business operators shall sample all flocks of broilers within three weeks before slaughter.
Les exploitants du secteur alimentaire soumettent tous les cheptels de poulets de chair à un prélèvement d'échantillons au cours la période de trois semaines qui précède l'abattage.
However, it applies to flocks of broilers and turkeys where the producer intends to supply small quantities of the fresh meat, derived from such flocks, to the final consumer; or to local retail establishments directly supplying such fresh meat to the final consumer.
Néanmoins, il s'applique aux cheptels de poulets de chair et de dindes dont la viande fraîche qui en est dérivée est destinée à l'approvisionnement en petites quantités, par le producteur, du consommateur final ou du commerce de détail local fournissant directement le consommateur final.
For free range flocks of broilers, samples shall only be collected inside the house.
Pour les cheptels de poulets de chair en libre parcours, les échantillons ne sont collectés qu'à l'intérieur du poulailler.
The application of the criterion to all salmonella serotypes before a notable reduction of the prevalence of salmonella in flocks of broilers and turkeys has been demonstrated may result in a disproportionate economic impact for the industry.
L'application du critère à l'ensemble des sérotypes de salmonelles avant qu'une réduction notable de la prévalence de celles-ci dans les troupeaux de poulets de chair et de dindes n'ait été démontrée pourrait avoir des répercussions économiques disproportionnées sur le secteur.
the total number of infected flocks of broilers
le nombre total de troupeaux infectés
In order to verify progress on the achievement of the Community target, it is necessary to provide for repeated sampling of flocks of broilers, in this Decision.
Pour vérifier les progrès réalisés sur la voie de l'objectif communautaire, il convient d'organiser des prélèvements répétés d'échantillons dans les troupeaux de poulets de chair, conformément au présent règlement.
Commission Decision of 20 October 2008 approving certain national programmes for the control of Salmonella in flocks of broilers of Gallus gallus (notified under document number C(2008) 5699) (1)
Décision de la Commission du 30 novembre 2009 concernant la non-inscription de la diphénylamine à l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil et le retrait des autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant cette substance [notifiée sous le numéro C(2009) 9262] (1)
In order to achieve these targets all Member States started at the latest on 1 January 2009 (after the survey) a Salmonella control programme in flocks of broilers.
Pour atteindre ces objectifs, tous les États membres ont entamé au plus tard le 1 er janvier 2009 (c'est-à-dire, après l'étude) un programme de contrôle des salmonelles dans les troupeaux de poulets de chair.
E. Specific requirements concerning flocks of broilers
E. Exigences spécifiques concernant les cheptels de poulets de chair
Commission Decision of 20 October 2008 approving certain national programmes for the control of Salmonella in flocks of broilers of Gallus gallus (notified under document number C(2008) 5699) (1)
Décision de la Commission du 10 juin 2008 modifiant la décision 2006/139/CE en ce qui concerne une instance des États-Unis autorisée à tenir un livre généalogique ou un registre de l'espèce porcine [notifiée sous le numéro C(2008) 2472] (1)
Synoniemen voor flocks of broilers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
