Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flood forecasting
Vertaling van "flood forecasting" in Frans
prévisions des inondations
prévisions de crues
prévoir les inondations
prévisions de crue
les prévisions d'inondations
But the flood forecasting still an exercise far from being evident.
Mais la prévision des crues demeure un exercice loin d'être évident.
The network being supported here today for flood forecasting is another excellent example.
Le réseau sur la prévision des crues pour lequel on annonce l'appui aujourd'hui en est un excellent exemple.
The actual water content of snow is important for many applications such as flood forecasting.
Le contenu réel en eau de la neige est important pour de nombreuses applications telles que la prévision des inondations.
We discussed which form of flood forecasting is most reliable in helping those affected to take the necessary measures.
Nous avons discuté de la forme de prévision des inondations la plus fiable pour aider les personnes touchées à prendre les mesures nécessaires.
This contribution has allowed the creation of a rainfall-runoff nonlinear model for flood forecasting.
Cet apport a permis la création d'un modèle pluie-débit non-linéaire de prévision des crues.
To achieve this objective, the provision of flood forecasting tools, operational and reliable, is primordial.
Pour atteindre cet objectif, la disposition d'outils de prévision des crues, opérationnels et fiables, est primordiale.
One such example is the flood forecasting application framework which can assist users.
Exemple: le cadre de l'application de prévision des inondations auquel peuvent recourir les utilisateurs.
The number of real-time stations, which are of particular value for flood forecasting and water management, has been increased.
Le nombre de stations en temps réel qui fournissent des informations précieuses pour la gestion de l'eau et la prévision des crues a augmenté.
A straightforward approach, similar to what can be done for flood forecasting, was selected as it proved the most efficient.
Une approche directe, similaire à ce qui peut être fait pour la prévision des crues, a été sélectionnée comme la plus efficace.
For the accessing difficulties of real-time data, numerical method seems to be a powerful approach for flood forecasting and damage mitigation.
Pour les difficultés d'accès aux données en temps réel, la méthode numérique semble être une approche puissante pour la prévision des inondations et l'atténuation des dommages.
Traditional flood forecasting is carried out using river height and rainfall measurements - often only sparsely available - assimilated into hydrological models.
Traditionnellement, la prévision des inondations est accomplie par la mesure du niveau des rivières et du volume des précipitations qui sont ensuite intégrées à des modèles hydrologiques.
Coupled atmospheric and hydrological models for flood forecasting, which require high quality initial data for their implementation are also under development.
On est également en train de développer, pour la prévision des inondations, des modèles atmosphériques et hydrologiques couplés dont l'application exige des données initiales de haute qualité.
If this new flood forecasting system works too well, we would not want that to cause some homeowners or property owners to become uninsurable.
Si ce nouveau système de prévision des inondations fonctionne trop bien, nous ne voudrions pas que cela fasse en sorte que certains propriétaires d'une maison ou d'un terrain ne soient plus assurables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flood forecasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 57 ms.
