Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flood-control
Vertaling van "flood-control" in Frans
crues
écrêteur
inondations
We should also assess the positive effects of dam-building on agricultural activities, regulation of flow rates and flood-control.
De même, il conviendrait d'évaluer les effets positifs de la construction de barrages sur les activités agricoles, la régulation des débits et la prévention des crues.
The San Roque Multipurpose Project in the Philippine Cordillera region involves the construction of a large dam on the Agno River which will be used primarily for power generation and secondarily for irrigation and flood-control.
Le projet San Roque, dans la région de la Cordillera, concerne la construction d'un grand barrage sur l'Agno, qui servira en premier lieu à la production d'électricité et secondairement à l'irrigation et à la régulation des crues.
He's just entered the flood-control channel.
Il vient d'entrer dans le canal de retenue.
The really tricky part was the air-vent system but we were able to cut into the flood-control sewer.
La ventilation posait problème, mais on a pu accéder au collecteur.
The flood-control efficiency, atmosphere quality and waste disposal systems will be improved through supporting the projects aiming at enhancing of the landscape environmental stability and renewal of eco-systems.
L'efficacité de la lutte contre les inondations, la qualité de l'air et les systèmes d'élimination des déchets seront améliorés grâce au soutien de projets visant à accroître la stabilité environnementale du paysage et à favoriser le renouvellement des écosystèmes.
In 2000, we successfully completed a series of hazard-mitigation flood-control projects, as well as major road reconstruction, and have commenced construction on a new waste-water facility.
En 2000, nous avons terminé avec succès une série de projets d'atténuation des risques et de maîtrise des eaux, ainsi que la reconstruction des routes principales, et avons commencé les travaux de construction pour une nouvelle station de traitement des eaux usées.
In 1947 damage caused by the typhoon Katherin extended from the central reaches of the river basin all the way to Tōkyō and again instead of tackling the pollution issue, dozens of billions of yen were invested in flood-control projects.
En 1947, les dégâts causés par le typhon Katherin s'étendirent jusqu'à Tōkyō et une fois encore, au lieu de s'attaquer aux sources du problème, des dizaines de milliards de yen furent investis dans des constructions pour la prévention des inondations.
In 1856 he was appointed engineer to the department of the Loire with responsibility for building flood-control dams in the valleys of the Furens and Gien rivers.
Il est nommé, en 1856, ingénieur ordinaire dans le département de la Loire, et chargé en cette qualité d'exécuter, dans les vallées du Furens et de Gien, des barrages contre les inondations.
Assistance to efforts by provincial and municipal authorities to reinforce flood-control barriers along the Souris River in Manitoba
Aide aux autorités provinciales et municipales pour renforcer les barrières de lutte contre les inondations le long de la rivière Souris au Manitoba.
174 In Varzeliotis, the grievor worked on the Fraser River on a flood-control program with specific responsibility for riverbank protection.
174 Dans Varzeliotis, le fonctionnaire travaillait dans le cadre d'un programme de prévention des inondations sur le fleuve Fraser ayant pour responsabilité précise la protection des rives.
In 1959, the Metropolitan Toronto and Region Conservation Authority initiated plans for the development of large dams, reservoirs, and major flood-control channels, and for an erosion-control program.
En 1959, l'Office de protection de la nature de communauté urbaine de Toronto et de la région entreprit d'élaborer des plans d'aménagement de grands barrages, de réservoirs et de grands canaux d'écoulement, ainsi qu'un programme de lutte contre l'érosion.
Again, I look to what Premier Duff Roblin did in Manitoba: a floodway and flood-control structures to protect Manitoba and Winnipeg from floods.
Encore une fois, je me réfère à ce que le premier ministre provincial Duff Roblin a fait au Manitoba, soit la construction d'un canal d'évacuation des crues et de digues pour protéger le Manitoba et Winnipeg des inondations.
The subsidence has caused operational, maintenance, and construction-design problems for water-delivery and flood-control canals in the San Joaquin Valley.
La subsidence a provoqué des problèmes opérationnels, de maintenance et de conception pour l'adduction d'eau et pour les canaux, dans la Vallée de San Joaquin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flood-control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 30 ms.
