We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon heating, the bi-metal sealing member "uncoils" contacting the second perpendicular surface, thus blocking the flow path between the two surfaces.
Lors d'un chauffage, l'élément d'étanchéité bimétallique « se déroule », venant en contact avec la seconde surface perpendiculaire, en bloquant ainsi le chemin d'écoulement entre les deux surfaces.
Alternatively or in addition, it is also proposed to use an adsorption filter in the flow path between a coarse filter and the microstructured component.
En variante ou en plus, un filtre à adsorption est utilisé dans la voie d'écoulement entre un filtre grossier et l'élément à microstructure.
The lift lock poppet is provided between the sleeve and the cylinder port and opens and closes the flow path between them.
Le clapet de verrouillage à levée est disposé entre la gaine et l'orifice de cylindre et ouvre et ferme la voie d'écoulement entre ceux-ci.
a second end cap creates a flow path between the main and side pockets
un second obturateur d'extrémité délimite un trajet d'écoulement entre les passages principal et latéraux
The housing includes a normally closed valve in a flow path between the reservoir and the boiler.
Le carter comprend un robinet normalement fermé dans un trajet d'écoulement entre le réservoir et la chaudière.
for water, a wick providing a flow path between water in the reservoir
Further, a method of manufacturing a valve and a method of establishing a flow path between two liquid vessels are disclosed.
La présente invention concerne finalement un procédé de fabrication d'une vanne et un procédé de définition d'une voie d'écoulement entre deux cuves de liquide.
which operates to block a flow path between an inlet flow path
The flow restriction is disposed in the flow path between the first and second pressure ports that creates a pressure differential therebetween.
Le système de limitation d'écoulement qui crée une pression différentielle entre les orifices est disposé dans le chemin d'écoulement entre les premier et second orifices de pression.
the protective part forms a first flow path between itself and a side face of a stirring shaft
la partie de protection forme une première voie d'écoulement entre elle-même et une face latérale d'un arbre d'agitation
wherein the two openings define a flow path between the chambers, an outlet opening for fluidically connecting to the microfluidic chip
les deux orifices définissant un chemin d'écoulement entre les chambres, un orifice de sortie pour la liaison fluidique avec la puce microfluidique
A flow control screen having a flow path between the interior of a base pipe and a filter medium.
L'invention concerne un écran de régulation d'écoulement présentant un trajet d'écoulement entre l'intérieur d'un tuyau de base et un milieu filtrant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.