Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

flow-chart

/'floʊtʃɑrt/

Vertaling van "flow-chart" in Frans

NEW

diagramme m

Refer to the flow-chart to see which connection method you should use.

Reportez-vous au diagramme pour savoir quelle méthode de raccordement utiliser.

See below for details of the steps shown in this flow-chart.

Voir ci-dessous pour une description des étapes indiquées dans ce diagramme.

To help understand the decision process involved, please refer to the flow-chart on the previous page.

Pour mieux comprendre le processus de décision qui s'applique, veuillez vous reporter au diagramme de la page précédente.

The method to manufacture the fat product is seen from the attached flow-chart, which shows the steps in the process.

Le procédé de fabrication du produit gras est illustré dans le diagramme, qui montre les étapes du procédé.

Boudreau indicated that he will follow up in ensuring that the above procedure is well-followed, and properly documented in the form of a flow-chart process map and associated work instructions.

Boudreau indique qu'il fera un suivi pour s'assurer que la procédure ci-dessus est bien suivie et est bien documentée sous la forme d'un diagramme de processus et des instructions de travail correspondantes.

Illustrations include an organigram of the WTO and a flow-chart on the dispute-settlement process.

Les illustrations comprennent un organigramme de l'OMC et un diagramme concernant le mécanisme de règlement des différends.

The drawings range from a sketch abstractly describing the wider Amalgam's spatial and seasonal balances, to a flow-chart mapping the stages of the animal's progression through the pen.

Les dessins vont d'une esquisse montrant de manière abstraite les grands équilibres spatiaux et saisonniers d'Amalgam à un diagramme de flux montrant les étapes de la progression des animaux dans l'enclos.

A decision flow-chart is available in Appendix 8 to help with the most appropriate statistical test to use based on the characteristic of the data obtained from the test.

Le diagramme de décision de l'Appendice 8 aide à choisir l'analyse statistique la plus adéquate en fonction des caractéristiques des résultats de l'essai.

If the Council's and the Parliament's positions diverge, a three-week conciliation process will start on 1 November (see flow-chart in the annex).

Si les positions du Conseil et du Parlement divergent, une procédure de conciliation de trois semaines débutera le 1er novembre (voir le diagramme en annexe).

This produces a flow-chart representation of the process as it currently exists.

Ceci produit une représentation schématique du processus tel qu'il existe.

Essentially, we tried to sort of flow-chart how the decisions are made.

Essentiellement, nous avons essayé d'établir un schéma de la façon dont les décisions sont prises.

This paper reviews the various surgical techniques and proposes a decisional flow-chart based on the results of the intracavernous test.

Ce travail fait une revue des différentes techniques chirurgicales et propose un organigramme décisionnel basé sur le résultat du test intra-caverneux.