Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

flows data

Geflecteerde vorm van flow data

Vertaling van "flows data" in Frans

données de flux

données sur les flux

In the context of money and banking statistics, flows data are measured in terms of financial transactions.

Dans le cadre des statistiques monétaires et bancaires, les données de flux sont mesurées par référence aux transactions financières.

A set of guidelineswas presented that can aid the process of identifying meaningful physical features from turbulentreactive flows data.

Un ensemble de lignes directrices a été présenté qui peut aider le processus d'identification de caractéristiques physiques significatives à partir de données de flux réactifs turbulents.

This has included extending labour force survey questions to determine people's propensity to work in the future, and using flows data to look at movement into and out of inactivity for certain groups of people.

On a notamment élargi les questions d'enquête pour déterminer la propension des gens à travailler à l'avenir, et utilisé les données sur les flux pour étudier les mouvements d'entrée en inactivité et de sortie de cet état pour certains groupes.

Urge countries and relevant organizations to undertake activities for systematic collection and analysis of financial flows data in the forest sector in order to make reliable, updated information available

Exhorter les pays et les organisations compétentes à entreprendre des activités systématiques de collecte et d'analyse des données sur les flux financiers dans le secteur forestier afin de disposer d'une information fiable et à jour

Quarterly information identifying the main foreign currencies individually is used to remove the effect of exchange rate changes from the flows data - see below.

Des informations trimestrielles recensant séparément les principales devises permettent d'éliminer l'incidence des variations de change sur les données de flux - cf. explications ci-après.

As these changes represent holding gains/losses and are not due to financial transactions, these effects need to be removed from the flows data.

Étant donné que ces variations représentent des gains/pertes d'avoirs et ne sont pas dues à des transactions financières, leurs incidences doivent être éliminées des données de flux.

For this reason, the flows data obtained in money and banking statistics are not financial transactions as defined in the ESA 95 but an adaptation for money and banking statistics purposes of this concept.

Pour cette raison, les données de flux obtenues en matière de statistiques monétaires et bancaires ne constituent pas des transactions financières au sens de la définition du SEC 95 mais une adaptation de ce concept, aux fins des statistiques monétaires et bancaires.

The ECB calculates flows data by taking the difference between stock positions at end-period reporting dates and then removing the effect of developments different from transactions

La BCE calcule les données de flux en éliminant de la différence entre les positions en encours aux dates de déclaration de fin de période, l'incidence des évolutions autres que les transactions

Examination of non-physical obstacles and collection of transport flows data in the EATL region

Examen des obstacles non physiques et collecte des données sur les flux de trafic dans la région concernée par le projet

Examination of non-physical obstacles and collection of transport flows data in the EATL region

Examen des obstacles non physiques et recueil des données sur les flux de trafic dans la région concernée par le projet

| World Investment Report; FDI flows data (UNCTAD)

| World Investment Report; données sur les flux d'IDE (CNUCED)

Flows data refer to transactions of an economy with the rest of the world over a period of time (i.e. quarter or year).

Les données sur les flux ont trait aux opérations d'une économie donnée avec le reste du monde durant une période de temps, soit un trimestre ou une année.

Flows data covering each item specified in Regulation ECB/2001/13 are to be calculated on a net basis (there is no requirement to identify gross financial transactions or turnover).

Les données de flux concernant chaque poste spécifié dans le règlement BCE/2001/13 doivent être calculées pour leur montant net (il n'y a aucune obligation de dégager le montant brut des transactions financières ou le chiffre d'affaires).