Download for Windows Premium
Publiciteit
fluidically isolated

Vertaling van "fluidically isolated" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
isolée fluidiquement
fluidiquement isolé
isolées fluidiquement
The apparatus can also include an electrode disposed inside of the block such that the sample chamber is fluidically isolated from the temperature control channel by the electrode.
Ledit appareil peut également comprendre une électrode disposée à l'intérieur du bloc de telle sorte que la chambre d'échantillon soit isolée fluidiquement du canal de régulation de température par l'électrode.
moreover, the invention comprises a secondary branch opening which is parallel to the main branch and which is fluidically isolated from same. said secondary branch is intended to contain the active product
il comporte en outre une branche secondaire de dérivation, parallèle à la branche principale et isolée fluidiquement de celle-ci, destinée à contenir le produit actif
ink pressure regulator with regulator channel fluidically isolated from ink reservoir
régulateur de pression d'encre avec canal de régulateur fluidiquement isolé du réservoir d'encre
In such embodiments, the heat transfer passageway is fluidically isolated from the flow passageway and the set of microchannels by a thermally conductive side wall.
Dans de tels modes de réalisation, le passage de transfert de chaleur est fluidiquement isolé du passage d'écoulement et de l'ensemble de microcanaux par une paroi latérale thermoconductrice.
in one embodiment, the device substrate integrates at least a further integrated device provided with a respective membrane; and a further empty space, fluidically isolated from the first empty space, is provided over the respective membrane of the further integrated device.
dans un mode de réalisation, le substrat de dispositif intègre au moins un autre dispositif intégré pourvu d'une membrane respective; et un autre espace vide fluidiquement isolé par rapport au premier espace vide est formé sur la membrane respective de l'autre dispositif intégré.
The chemical storage channel is fluidically isolated from the water supply channel.
Le canal de stockage de substances chimiques est isolé du canal d'amenée d'eau.
The plates are joined to one another via friction-stir welding in such a way that the brazed regions are fluidically isolated from the first fluid during operation.
Les plaques sont jointes les unes aux autres par soudage par friction-malaxage de telle manière que les régions brasées soient isolées fluidiquement du premier fluide pendant le fonctionnement.
The outlet port is fluidically coupled to a second fluid reservoir and is fluidically isolated from the first fluid reservoir.
L'orifice de sortie est en couplage fluidique avec un second réservoir de fluide, et est en isolation fluidique par rapport au premier réservoir de fluide.
The connector is engaged with the casing while the sealing element is protected so that the sealing element is fluidically isolated from any fluid flow through the connector.
Le raccord vient en prise avec l'enveloppe tandis que l'élément d'étanchéité est protégé de telle sorte que l'élément d'étanchéité est isolé vis-à-vis des fluides vis-à-vis de tout écoulement de fluide à travers le raccord.
The helically wound tube bundles are joined with tube sheets to define a primary working fluid system that is fluidically isolated from a secondary working fluid system.
Les faisceaux de tubes enroulés de façon hélicoïdale sont assemblés avec des feuilles de tube afin de définir un système de fluide de travail primaire qui est isolé vis-à-vis des fluides d'un système de fluide de travail secondaire.
A deposition system for depositing a thin film photovoltaic cell on a flexible substrate comprises an enclosure that is fluidically isolated from an environment external to the enclosure, and a plurality of deposition chambers in the enclosure.
Un système de dépôt destiné à déposer une cellule photovoltaïque à film mince sur un substrat flexible comprend une enceinte qui est fluidiquement isolée d'un environnement extérieur à l'enceinte, et une pluralité de chambres de dépôt contenues dans l'enceinte.
the chamber (or chambers) is configured such that when the chamber is closed, the chamber is fluidically isolated from the flow channel
la chambre ou les chambres sont configurées de façon que lorsque les chambres sont fermées, elles sont isolées fluidiquement du canal d'écoulement
a non-overflow liquid delivery system comprises a pumping apparatus having a liquid delivery pumping portion and a liquid recovery pumping portion fluidically isolated one from the other
un système de distribution de liquide à non-débordement comprend un appareil de pompage comportant une partie pompage de distribution de liquide et une partie pompage de récupération de liquide fluidiquement isolées l'une de l'autre
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fluidically isolated in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 24 ms.