Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fluorescing cells
Vertaling van "fluorescing cells" in Frans
cellules fluorescentes
Observe for fluorescing cells in the positive controls and determine the titre.
Rechercher les cellules fluorescentes dans les témoins positifs et titrer.
Consider only fluorescing cells with typical size and morphology.
Seules les cellules fluorescentes dont la taille et la morphologie sont typiques doivent être prises en considération.
A positive immunofluorescence test is identified for any sample where morphologically typical fluorescing cells are found.
Le test d'immunofluorescence est positif pour tous les échantillons dans lesquels des cellules fluorescentes morphologiquement typiques sont décelées.
A presumptive diagnosis as to cancer may be made based upon the presence or absence of fluorescing cells.
Il est possible de réaliser un diagnostic anticipé du cancer à partir de la présence ou l'absence des cellules fluorescentes.
If necessary, the collected cells may be passed through a flow cytometer to more easily identify the fluorescing cells.
Si besoin, on peut faire passer les cellules récupérées dans un cytomètre de flux pour identifier plus facilement les cellules fluorescentes.
Background populations of fluorescing cells with atypical morphology and cross reacting saprophytic bacteria with size and morphology similar to R. solanacearum are likely to occur in potato heel end core and stem segment pellets.
Des populations de cellules fluorescentes morphologiquement atypiques et de bactéries saprophytes provoquant des réactions croisées d'une taille et d'une morphologie similaires à R. solanacearum sont susceptibles d'apparaître dans des extraits concentrés de talons de pommes de terre et dans des segments de tiges.
Determine in a minimum of 10 microscope fields the mean number of morphologically typical fluorescing cells per field and calculate the number per ml of undiluted pellet (Appendix 4).
Déterminer sur un minimum de 10 champs microscopiques le nombre moyen de cellules fluorescentes morphologiquement typiques par champ et calculer le nombre de ces cellules par millilitre d'extrait concentré non dilué (appendice 4).
Background populations of fluorescing cells with atypical morphology and cross reacting saprophytic bacteria with size and morphology similar to Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus are likely to occur in potato pellets.
Des populations de bactéries saprophytes peuvent montrer des cellules fluorescentes morphologiquement atypiques et provoquer des réactions croisées. D'autres peuvent être similaires par la taille et la morphologie au C. m. subsp. sepedonicus.
Observe for fluorescing cells in the FITC/PBS control window and, if absent, proceed to the test windows.
Rechercher les cellules fluorescentes dans le contrôle tampon FITC et, s'il n'y en a pas, passer aux puits échantillons.
Read the test slides. Observe first for absence of fluorescing cells in the FITC control windows.
Contrôler tout d'abord l'absence de cellules fluorescentes dans les puits témoins FITC.
Fluorescing cells in the FITC control indicate non-specific binding of the conjugate, autofluorescence or contamination: Note: Repeat the test if such is observed.
La présence de cellules fluorescentes dans le témoin FITC indique une liaison non spécifique du conjugué ou la présence de cellules autofluorescentes ou de cellules contaminantes. Note: Dans ce cas, le test doit être recommencé.
A negative immunofluorescence test is identified for any sample where morphologically typical fluorescing cells are not found.
Le test d'immunofluorescence est négatif pour tous les échantillons dans lesquels on n'a trouvé aucune cellule fluorescente morphologiquement typique.
If large numbers (> 105 cells per ml) of incomplete or weakly fluorescing cells are seen at the titre of the antiserum, a second test should be carried out
pour des échantillons contenant N 105 cellules par ml) de cellules incomplètement ou faiblement fluorescentes est observé au titre de l'antisérum, un second test doit être réalisé
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fluorescing cells in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 25 ms.
