Vertaling van "fluted sheet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fluted filter media comprises a planar sheet and a fluted sheet intermittently bonded together and collectively coiled to form a plurality of flutes.
Le milieu filtrant cannelé comporte une feuille plane et une feuille cannelée collées ensemble par intermittence et enroulées conjointement pour former une pluralité de cannelures.
a filter cartridge is provided which includes a media pack comprising filter media including a fluted sheet secured to a facing sheet
l'invention concerne une cartouche de filtre présentant un ensemble de matériaux comprenant des matériaux filtrants, notamment une feuille cannelée fixée sur une feuille opposée
parallel to the other rollers, and being arranged further down the corrugated board path than said other rollers for holding the fluted sheet against the second roller
parallèle aux autres cylindres, situé en aval du trajet du carton ondulé par rapport auxdits autres cylindres et agencé pour plaquer la feuille cannelée sur le deuxième cylindre
At least 25% of the flutes of the fluted sheet comprise at least one ridge extending along at least 50% of the flute length between adjacent peaks.
Au moins 25 % des cannelures de la feuille cannelée comprennent au moins une nervure qui s'étend le long d'au moins 50 % de la longueur des cannelures entre des pics adjacents.
The z-filter media construction comprising a fluted sheet secured to a non-fluted corrugated sheet is provided.
L'invention concerne un structure de filtre en « z », comprenant une feuille cannelée fixée sur une feuille ondulée non cannelée.
The counting of the single fluted sheet is conducted by the optoelectronic switch.
Le comptage de carton ondulé est assuré par un interrupteur photoélectrique.
applying a blank fluted sheet to a receiving station
mise en place d'un flanc cannelé dans une station réceptrice
The fluted sheet includes repeating internal peaks facing toward the facing sheet and repeating external peaks facing away from the facing sheet.
La feuille rainurée comprend des pics internes répétés face à la feuille de revêtement et des pics externes répétés éloignés de la feuille de revêtement.
A core is provided for a composite panel wherein the core is made of fluted sheet material, typically corrugated cardboard.
L'invention porte sur une partie centrale pour un panneau composite, laquelle partie centrale est constituée par un matériau en feuille cannelé, typiquement un carton ondulé.
The fluted cardboard is composed of 2 sheets of kraft paper and a central fluted sheet.
Le carton ondulé est composé de 2 papiers kraft de couverture et d'une cannelure centrale.
A sheet of fluted material is sulcated along equally spaced parallel lines of the fluted sheet material in a direction at generally right angles to a direction in which the flutes extend so that the sulcations cross the flutes.
Une feuille de matériau cannelé est située le long de lignes parallèles espacées de façon égale du matériau en feuille cannelé dans une direction globalement à angle droit par rapport à une direction dans laquelle les cannelures s'étendent, de telle sorte que les sulcations croisent les cannelures.
the cuts or slits in the display means and panels may be formed by means of a cutting tool adapted to slit or cut the corrugated or fluted sheet material
les entailles ou fentes pratiquées dans le moyen et les panneaux de présentation peuvent être formées par un outil de coupe réalisé pour fendre ou couper le matériau lamellaire ondulé ou cannelé
the filter cartridge includes a media pack comprising strips of single facer material, each strip comprising fluted sheet secured to a facing sheet
la cartouche filtrante comprend une garniture de support comprenant des bandes d'un matériau de revêtement simple, chaque bande comprenant une feuille striée fixée à une feuille de parement