We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suivre les programmes
suivre des programmes
Offenders will be assessed and will begin to follow programs at the same time.
Les délinquants vont être évalués et, au même moment, il vont commencer à suivre les programmes.
Improvement of the ability to follow programs of research prior to publication in peer reviewed journals
Améliorer la capacité de suivre les programmes de recherche avant leur publication dans des revues approuvées par des pairs
Reaching out to those suffering after an abortion, encouraging them to follow programs of post-abortion recovery, inviting those who feel ready to testify to join us.
Tendre la main à ceux qui souffrent après un avortement, les encourager à suivre des programmes de rétablissement post-IVG, inviter ceux qui se sentent prêts à témoigner à nous rejoindre.
In the United States, some companies have gone as far as reducing employees' social security contributions if they accept to follow programs that will help them stop smoking or lose weight, for example!
Aux Etats-Unis, certaines sociétés sont allées jusqu'à réduire les cotisations sociales des employés qui accepteraient de suivre des programmes pour arrêter de fumer, par exemple, et même... pour perdre du poids !
We are well aware of life variations as well as the necessity to never remove children from the scholar bases expected by the Education therefore follow programs, ensuring a very careful follow-up.
Nous sommes conscients des aléas de la vie et de la nécessité de ne jamais couper les enfants du socle scolaire attendu par l'Education Nationale, aussi, respectons-nous les programmes, assurant ainsi un suivi très attentif
To renew the coach must continue to coach and to follow programs that will give him the required CCEUs (Continuing Coaching Education Credits). Programs
Pour la renouveler, le coach doit coacher et continuer à se former en suivant des programmes qui lui donneront des CCEU (Continuing Coaching Education Credits).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.