Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
follow the plot
Vertaling van "follow the plot" in Frans
Vervoegen
He zoned out during the movie and couldn't follow the plot anymore.
Il a décroché pendant le film et n'arrivait plus à suivre l'intrigue.
That movie was confusing as all get-out; I couldn't follow the plot.
Ce film était confus plus que tout ; je n'arrivais pas à suivre l'intrigue.
We're so used to pop culture, to American film, that we automatically follow the plot, but here that's not what's important.
Nous sommes tellement habitués à la culture pop et au cinéma américain et nous cherchons à suivre une intrigue, mais ici, ce n'est pas l'intrigue qui compte.
who couldn't follow the plot of Green Acres anymore...
incapable de suivre une intrigue,
No, that anyone can follow the plot of this movie.
Non, personne ne peut suivre l'intrigue de ce film.
The flashbacks make it hard to follow the plot in a straight, linear way.
Les flashbacks rendent difficile le fait de suivre l'intrigue linéairement.
Her concise, easy-to-digest summary of the novel helped the class follow the plot much better.
Son résumé simplifiant du roman a permis à la classe de mieux suivre l'intrigue.
The movie's jolty transitions made it hard to follow the plot smoothly.
Les transitions abruptes du film rendaient difficile de suivre l'intrigue de manière fluide.
I felt gravelled after trying to follow the plot of the strange movie.
Je me suis senti déconcerté après avoir essayé de suivre l'intrigue du film étrange.
The murkiest part of the film made it difficult to follow the plot.
La partie la plus sombre du film rendait difficile de suivre l'intrigue.
The profuseness of text in the book made it hard to follow the plot.
La surabondance de texte dans le livre rendait difficile de suivre l'intrigue.
Readers complained about the abstruseness of the novel, struggling to follow the plot.
Les lecteurs se sont plaints de l'abstrusité du roman, peinant à suivre l'intrigue.
In a complex narrative, it's vital to read carefully to follow the plot.
Dans un récit complexe, il est essentiel d'examiner le texte en détail pour suivre l'intrigue.
Synoniemen voor follow the plot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 76 ms.
