Vertaling van "foo-fighter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
U.S. pilots have been encountering the eerie "Foo-fighter" for more than a month in their night flights.
Les pilotes U.S. avaient rencontré les fantastiques "Foo-fighters" depuis plus d'un mois dans leurs vols de nuit.
Three different types of phenomenon, which gives us the clue that what is globally termed "Foo-Fighter" is richer than most people may guess.
Trois types différents de phénomènes, ce qui nous donne l'indice que ce qui a été nommé globalement "Foo-Fighters" est plus riche que la plupart des gens pourraient le penser.
"Maybe not," said Jack, "but why would they want to plant this foo-fighter idea?"
"Peut-être," a dit Jack, "mais pourquoi voudraient-ils imposer cette idée des Foo Fighters?"
They are convinced that the "Foo-fighter" is designed to be a psychological weapon as well as military although "it is not in the nature of the fire balls to attack planes."
Ils sont convaincus que le "Foo-Fighter" est conçu pour être une arme psychologique aussi bien que militaire, même si "il n'est pas dans la nature des boules de feu d'attaquer des avions".
"On another occasion when a"Foo-fighter' picked us up, I dove at 360 miles an hour.
"A une autre occasion, quand un *Foo-fighter" est venu nous chercher, j'ai plongé à 360 miles à l'heure.
I checked in another Aslatian Foo-Fighter case various other potential explanations that I will no republish here; none seems very convincing to me.
J'ai examiné pour un autre cas de Foo-Fighter alsacien diverses autres explications potentielles que je ne reprendrais pas ici; aucune ne me semble réellement convaincante pour cette observation.
A 'Foo-fighter' picked me up recently at 700 feet and chased me 20 miles down the Rhine valley.
Un 'Foo-Fighter' m'a pris récemment à 700 pieds et m'a pourchassé sur 20 miles dans la vallée du Rhin.
The "Foo-Fighter" was off to the right of the plane and in its back to a location coded "Angels 2".
Le "Foo-Fighter" était à distance à la droite de l'avion et en arrière à une localisation codée "Angels 2".
The focus of the search were the "Mission Reports" records of the 415th Night Fighter Squadron, the unit responsible for many of the Foo-Fighter sightings of the period in the Rhine Valley.
Il recherchait les "Rapports de mission" du 415e Escadron de Chasse de Nuit, l'unité responsable de plusieurs des observations de "Foo-Fighters" de la période dans la vallée du Rhin.
Lt. Edward Schlater [sic, Schlueter] of Oshkosh, Wis., said he had seen the "Foo-Fighter" on two occasions and it "looked like shooting stars."
Le lieutenant Edward Schlater [sic, Schlueter] de Oshkosh, Wis., a dit qu'il avait vu le "Foo Fighter" à deux reprises et que cela "ressemblait à des étoiles filantes."