Vertaling van "for ASD" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Long term antibiotic therapy may be an effective treatment for ASD
Une thérapie antibiotique à long terme peut être un traitement efficace pour les TSA
The results show that multiple variants on one gene identify risk factors for ASD.
Les résultats montrent que de multiples variantes sur un gène révèlent des facteurs de risque pour les TSA.
Evidence for and against the idea that dysfunctions in the mirror neuron system are involved in imitation and could be one underlying cause for ASD is discussed in this review.
Les arguments pour et contre l'idée que les dysfonctionnements dans le système des neurones miroir sont impliqués dans l'imitation et pourraient être une cause sous-jacente de TSA sont discutés dans cet article.
The results of these studies demonstrate that it is possible to identify children at risk for ASD at 24 months.
Les résultats de ces études témoignent de la possibilité de repérer les enfants à risque de TSA à 24 mois.
This is another step toward creating a national surveillance system for ASD.
C'est une autre étape vers la création d'un système national de surveillance des TSA.
The federal government intends to begin exploring the establishment of a research chair focusing on effective treatment and intervention for ASD.
Le gouvernement fédéral envisage d'établir une chaire de recherche sur le traitement efficace des TSA.
To date, clinical studies have not been able to come up with an exact type of treatment for ASD.
Aujourd'hui, les études cliniques n'ont pas encore été en mesure de proposer un traitement pour les TSA.
Prompt and early diagnosis may be associated with increased use of evidence-based therapies for ASD.
Un diagnostic rapide et précoce peut être associé à une utilisation accrue des thérapies fondées sur des preuves pour les TSA.
Second, a review of possible prenatal, perinatal, and postnatal environmental risk factors for ASD are presented.
Deuxièmement, un examen de possibles facteurs de risque environnementaux prénatal, périnatal et postnatal pour les TSA sont présentés.
Recently, some researchers have suggested that stem cells have therapeutic potential for ASD.
Récemment, certains chercheurs ont suggéré que les cellules souches ont un potentiel thérapeutique pour les TSA.
Non-genetic factors in the perinatal and postnatal period, including epigenetics, the age of the father and possibly the age of grandparents at conception may be relevant for ASD.
Les facteurs non génétiques dans la période périnatale et postnatale, y compris épigénétique, l'âge du père et éventuellement l'âge des grands-parents à la conception peuvent être pertinents pour les TSA.
Oral microbiota sampling is more practical and less annoying than stool sampling and it could be used as the first laboratory test for ASD, whose diagnosis is currently based on clinical observations more than scientific tests.
Plus pratique et moins gênant qu'une collecte de selles, le microbiote buccal servirait de support au premier test de laboratoire pour les TSA, dont le diagnostic repose encore sur des observations cliniques davantage que sur des tests scientifiques.
In this opinion paper we will shortly discuss the challenging nature of autism research then summarize the different neurocognitive frameworks for ASD making the case for a canine model of autism.
Dans cet article d'opinion, nous aborderons brièvement de la nature difficile des recherches sur l'autisme, puis résumons les différents cadres neurocognitifs pour les TSA, plaidant en faveur d'un modèle canin de l'autisme.