Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for Works
Vertaling van "for Works" in Frans
pour les œuvres
pour les travaux
pour des œuvres
pour des travaux
aux œuvres
pour travaux
pour les ouvrages
pour des ouvrages
pour les uvres
des uvres
Term of Protection for Works of Applied Art The economic rights in a work of applied art shall be protected until the expiry of a period of 25 years as from the making of such work.
Durée de protection pour les œuvres des arts appliqués Les droits patrimoniaux sur une œuvre des arts appliqués sont protégés jusqu'à l'expiration d'une période de vingt-cinq ans à partir de la réalisation d'une telle œuvre.
Term of Protection for Works of Joint Authorship The economic rights in a work of joint authorship shall be protected during the lifetime of the last surviving author and for seventy years after his death.
Durée de protection pour les œuvres de collaboration Les droits patrimoniaux sur une œuvre de collaboration sont protégés pendant la vie du dernier auteur survivant et soixante-dix ans après sa mort.
While built with emphasis on Microsoft Word and Excel 2010, the Essential suite can handle data recovery for Works, OpenOffice and WordPerfect files as well.
Bien construit avec l'accent sur Microsoft Word et Excel 2010, la suite Essential peut gérer la récupération de données pour les Travaux, OpenOffice et les fichiers WordPerfect ainsi.
SAFARELEC The company is accredited to the ONEE for Works MV-LV-PHT and LHT
La société SAFARELEC est agrée auprès de l'ONEE pour les Travaux MT-BT-PHT et LHT
from the legal guarantee of conformity, for Works apparently defective or damaged or which do not correspond to the order placed
de la garantie légale de conformité, pour les Œuvres apparemment abîmées ou endommagées ou ne correspondant pas à la commande passée
That wealth of authority records were quite often done at a minimal level, and did not even sometimes properly identify Works, but, summing up, we found ourselves with a remarkable amount of authority records for Works and Expressions to deal with and take advantage of.
Cette multitude de notices d'autorité est souvent de niveau minimal, et ne permet parfois même pas d'identifier des Œuvres, mais malgré tout, nous avions à disposition une quantité remarquable de notices autorité pour les Œuvres et les Expressions à traiter et à exploiter.
These documents pointed to financial corruption in Vatican contracts and bitter divisions over measures being taken to comply with an investigation into money laundering by the Institute for Works of Religion, commonly known as the Vatican Bank.
Ces documents faisaient état de corruption financière dans les contrats du Vatican et de divisions après concernant les mesures prises pour se plier à une enquête sur des prêts accordés par l'Institut pour les œuvres de religion, plus communément appelé la Banque du Vatican.
In what way will the agencies with financial competencies be restructured, beginning with the notorious Vatican "bank," the Institute for Works of Religion?
De quelle manière les organismes ayant des compétences financières vont-ils être restructurés, à commencer par la "banque" du Vatican, l'Institut pour les Œuvres de Religion, à la réputation sulfureuse ?
Even the tempest that is rocking the Institute for Works of Religion, the Vatican "bank," has its origin precisely in him, from his order to ensure the greatest financial transparency.
Même la tempête qui agite l'Institut pour les Œuvres de Religion, IOR, la "banque" du Vatican, trouve son origine dans l'ordre qu'il a donné d'assurer un maximum de transparence financière.
The issue of the structure of the Institute for Works of Religion (IOR) was discussed in depth.
Enfin a été approfondie la question de la nouvelle organisation de l'Institut pour les œuvres de religion (Ior).
Moreover, he is part of the commission of cardinals that supervises the Institute for Works of Religion.
De plus, il fait partie de la commission cardinalice de surveillance de l'Institut pour les Œuvres de Religion (IOR).
This latter, like Toppo, was recently removed from the cardinalate commission of supervision of the Institute for Works of Religion.
Ce dernier et Toppo ont aussi été récemment évincés de la commission cardinalice de contrôle de l'Institut pour les Œuvres de Religion [IOR].
Licenses for Works stating a Viewpoint (e.g., Opinion or Testimony)
Licences pour les œuvres présentant un point de vue (par exemple une opinion ou un témoignage)
Synoniemen voor for Works in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1852. Exact: 1852. Verstreken tijd: 317 ms.
