Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for a draft optional protocol
Vertaling van "for a draft optional protocol" in Frans
projet de protocole facultatif
While preparing the proposal for a draft optional protocol, I profited also from the expert consultations in which I participated on 21 and 22 June 2010 in Geneva.
Pour préparer le projet de protocole facultatif, j'ai aussi pu tirer profit de la consultation d'experts à laquelle j'ai participé les 21 et 22 juin 2010 à Genève.
Committee members noted that the Committee's position on most of the matters raised by States is reflected in the report submitted to the Commission in 1997 containing the Committee's proposal for a draft optional protocol.
Des membres du Comité ont noté que la position du Comité sur la plupart des questions soulevées par les États est exposée dans son rapport de 1997 à la Commission des droits de l'homme où figure le projet de protocole facultatif.
According to the resolution, the proposal for a draft optional protocol should be circulated by September 2010 in all the official languages of the United Nations.
La résolution demandait que ce projet soit diffusé au plus tard en septembre 2010 dans toutes les langues officielles de l'Organisation des Nations Unies.
It also decided to mandate the Working Group to elaborate an optional protocol and requested the Chairperson of the Working Group to prepare a proposal for a draft optional protocol.
Il a également décidé de confier au Groupe de travail le soin d'élaborer un protocole facultatif et a demandé au Président du Groupe de travail de préparer un projet de protocole facultatif.
Oral intervention was made at the fifty-second session of the Commission on Human Rights, urging the Commission to give equal attention to the realization of these rights and provide support for a draft optional protocol to the International Convention.
Elle a fait une communication orale à la cinquante-deuxième session de la Commission des droits de l'homme, priant la Commission d'accorder une attention égale à la réalisation de ces droits et d'apporter son soutien au projet de protocole facultatif à la Convention internationale.
Comments by the Committee on the Rights of the Child on the proposal for a draft optional protocol prepared by the Chairperson-Rapporteur
Commentaires du Comité des droits de l'enfant sur la proposition relative à un projet de protocole facultatif élaborée par le Président-Rapporteur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 65 ms.
