Watch for a soft melt if you heat that type of chocolate.
Faites attention à une fonte douce si vous chauffez ce type de chocolat.
Out of all the colors, we plumped for a soft blue paint.
Parmi toutes les couleurs, nous avons opté pour une peinture bleu pâle.
I'm looking for a soft cushion cover because the current fabric is too rough.
Je cherche une housse de coussin douce, parce que le tissu actuel est trop rêche.
I work as a chemist for a soft drink manufacturer that specializes in energy drinks.
Je travaille comme chimiste chez un fabricant de soda spécialisé dans les boissons énergétiques.
In this section, the composer calls for a soft timpani roll to support the melody.
Dans ce passage, le compositeur indique un roulé discret aux timbales pour soutenir la mélodie.
The recipe calls for a soft, well-buttered dough, carefully rolled up with melted chocolate.
La recette demande une pâte tendre, bien beurrée, soigneusement roulée au chocolat fondu.
The fashion designer is looking for a soft, lightweight fabric to make a summer dress.
Le couturier recherche un tissu doux et léger pour confectionner une robe d'été.
This brioche recipe calls for a soft dough that rises slowly in the fridge.
Cette recette de brioche demande une pâte tendre qui lève lentement au réfrigérateur.
Curtain bangs are a popular choice for a soft, feminine look.
Les franges rideau sont un choix populaire pour un look doux et féminin.
The perfect exfoliation combination for a soft, healthy and purified skin.
La parfaite combinaison d'exfoliation pour une peau douce, saine et purifiée.
This shampoo gently cleanses for a soft, healthy hair.
Ce shampooing nettoie en douceur pour un cheveu doux et sain.
They have been washed and resined for a soft finish.
Il a été lavé et résiné pour offrir une finition douce.
She reached for a soft drink to cool down after the hike.
Elle a attrapé un soda pour se rafraîchir après la randonnée.