We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour un exemple précis
pour un exemple spécifique
I'm not asking for a specific example because that would involve a confidential document, but what kind of information do you give to governments?
Je ne vous demande pas de donner un exemple précis, puisqu'il s'agit d'un document confidentiel, mais quel genre d'information donnez-vous aux gouvernements?
for a specific example, the mobile telephone apparatus memorizes, as a to-be-inhibited function, a "calling function" in advance
par exemple, le téléphone mobile mémorise à l'avance, en tant que fonction à bloquer, une "fonction d'appel"
The purpose of ISO 16730-5:2013 is to show how ISO 16730-1 is applied to a calculation method, for a specific example.
L'objectif de la présente partie de l'ISO 16730 est de montrer la manière dont l'ISO 16730-1 est appliquée à une méthode de calcul, pour un exemple spécifique.
The purpose of ISO 16730-5:2013 is to show how ISO 16730-1 is applied to a calculation method, for a specific example.
L'ISO/TR 16730-4:2013 montre comment l'ISO 16730-1 est appliquée à une méthode de calcul pour un exemple spécifique.
See page 9 for a specific example of how the sales tax changes in Ontario may affect commercial and industrial construction costs. Statutory labour costs
Voir la page 9 pour un exemple précis de la façon dont les modifications de la taxe de vente en Ontario peuvent affecter les coûts de la construction commerciale et industrielle.
Mr. AHMADU asked for a specific example of such a decision.
Mr. CHIGOVERA asked for a specific example of the way in which the Convention could be invoked before the domestic courts, since the Government had not passed any legislation specifically related to racial discrimination.
M. CHIGOVERA demande un exemple précis de la façon dont la Convention peut être invoquée devant les tribunaux nationaux, compte tenu du fait que le gouvernement n'a pas adopté de législation traitant expressément de la discrimination raciale.
Therefore this version remains current. Abstract Preview ISO/TR 16730-2:2013 shows how ISO 16730-1 is applied to a calculation method for a specific example.
L'objectif de l'ISO/TR 16730-3:2013 est de montrer la manière dont l'ISO 16730-1 est appliquée à une méthode de calcul, pour un exemple spécifique.
You see the leading AGI companies starting to collaborate for a specific example, through the Frontier Model Forum.
Vous pouvez voir les principales entreprises d'IAG commencer à collaborer par exemple par le biais du Frontier Model Forum.
See Section 11.7.3.1, "Configuring NSS" for a specific example of the use of an NSS module by LDAP.
Voir la Section 11.7.3.1, « Configuration de NSS » pour un exemple concret d'emploi du module NSS pour LDAP.
Also see Sector Specific Guidelines I (Chemicals Guidance Document - Shop Floor SR&ED [Reference 1]) for a specific example.
Voir également les Lignes directrices spécifiques du secteur I (Document d'orientation no 1 les produits chimiques - RS&DE en atelier) [référence 1] pour un exemple précis.
For a specific example, the air treaties discussed in this section may have been affected not by the conflict itself but by the sanctions.
Pour donner un exemple précis, les traités aériens évoqués dans la présente section ont pu être affectés non pas par le conflit lui-même mais par les sanctions.
For a specific example, see the recent operation carried out by Polish Customs authorities
À titre d'exemple, voir l'opération menée récemment par les autorités douanières polonaises
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.