Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for appearances
Vertaling van "for appearances" in Frans
pour apparaître
d'apparitions
pour des apparitions
à sauver les apparences
pour les comparutions
pour faire bonne figure
pour sauver les apparences
des apparences
They invite their neighbors for appearances, without really liking them.
Ils invitent leurs voisins pour la galerie, sans vraiment les apprécier.
He apologizes publicly for appearances, following advice from his lawyers.
Il s'excuse publiquement pour la galerie, conseillé par ses avocats.
That internal rule is just for appearances; nobody actually follows it.
Ce règlement interne est pour les yeux, personne ne le respecte vraiment.
The staff consultation was just for appearances; management had decided beforehand.
La consultation des employés était pour les yeux, la direction avait tranché avant.
This donation was made purely for appearances, with no real intention of helping the organization.
Cette donation a été faite uniquement pour la réputation, sans réel souci d'aider l'association.
The director goes to every conference just for appearances, even though he finds them terribly boring.
Le directeur participe à chaque conférence pour la réputation, même s'il s'y ennuie profondément.
They stay together for appearances, even though their relationship is over.
Ils restent ensemble pour la galerie, alors que leur couple est terminé.
The mayor visits the hospital for appearances, surrounded by local journalists.
Le maire visite l'hôpital pour la galerie, entouré de journalistes locaux.
He wears a tie for appearances, but he hates dressing up smart.
Il met une cravate pour la galerie, mais déteste s'habiller chic.
She laughs at his jokes for appearances, without actually finding them funny.
Elle rit à ses blagues pour la galerie, sans les trouver vraiment drôles.
The boss listens calmly for appearances, but has already made his decision.
Le patron écoute calmement pour la galerie, mais a déjà tranché la question.
He sits in the front row for appearances, to seem highly motivated.
Il s'assoit au premier rang pour la galerie, pour paraître motivé.
This supplier's quality control is for appearances; the defects keep happening.
Le contrôle qualité de ce fournisseur est pour les yeux, les défauts continuent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for appearances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 83 ms.
