Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for breaking the code
Vertaling van "for breaking the code" in Frans
pour avoir brisé la loi
The whistleblower faced threats for breaking the code of silence in the workplace.
Le lanceur d'alerte a fait face à des menaces pour avoir brisé l'omerta au travail.
Those subject to workplace harassment for breaking the code of silence should not be left to languish on indefinite leave.
Les personnes qui sont victimes de harcèlement au travail pour avoir brisé la loi du silence ne devraient pas avoir à rester indéfiniment en congé forcé.
They had no doubt that he was being ostracized and tormented for breaking the code of silence, but there was not much they could do.
Ils savaient bien qu'il était ostracisé et tourmenté pour avoir brisé la loi du silence, mais ils ne pouvaient pas y faire grand-chose.
You're angry with Jack for breaking the code, but you're breaking it yourself.
Vous violez le code mais en voulez à Jack de l'avoir fait.
There were no penalties for breaking the code of conduct for those who flew air Irving.
Aucune sanction n'a été prise contre ceux qui ont enfreint le code de déontologie en montant à bord d'un avion d'Air Irving.
281 The Ministry should also put additional effort into helping officers who face retaliation for breaking the code of silence.
281 Le Ministère devrait aussi faire plus d'efforts afin d'aider les agents qui sont exposés à des représailles pour avoir brisé la loi du silence.
270 Since January 2010, the Ministry has received complaints from four correctional officers, including Officer Ian, who say they have been threatened for breaking the code of silence in cases of inmate abuse.
270 Depuis janvier 2010, le Ministère a reçu des plaintes de quatre agents correctionnels, dont Ian, disant qu'ils avaient été menacés pour avoir brisé la loi du silence dans des cas de violences contre des détenus.
I'm angry with Gibson for breaking the code. I'm angry with Bishop for putting him in the field. I'm a little angry with Sullivan for promoting Bishop over me, but other than that, I'm...
J'en veux à Gibson d'avoir violé le code, à Bishop, d'avoir déployé Gibson, et à Sullivan, d'avoir promu Bishop et pas moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 68 ms.
