Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for coding the
Vertaling van "for coding the" in Frans
pour coder les
pour coder le
de codage du
pour coder l'
pour coder la
pour le codage de la
servant à coder le
pour le codage des
de codage de la
codant la
It relies on publicly known mathematical algorithms for coding the information.
Elle repose sur des algorithmes mathématiques publiquement connus pour coder les informations.
They proposed to use two digits (instead of one as at present) for coding the species.
Elle a suggéré d'utiliser deux chiffres (au lieu de un à présent) pour coder les espèces.
"1") for coding the sign of a significant bit
"1") pour coder le signe d'un bit significatif
In a coding procedure, coding parameters are selected for coding the speech signal to achieve enhanced perceptual quality of reproduced speech.
Dans une procédure de codage, des paramètres de codage sont sélectionnés pour coder le signal vocal afin d'améliorer la qualité perceptuelle du discours reproduit.
Utilization particularly for reducing the size and space taken by suppressing the specific pins for coding the component.
Utilisation pour réduire l'encombrement en supprimant les broches spécifiques de codage du composant.
in order to code the access authorisation data on the data carrier, the person wishing to obtain access has both a data carrier and a device for coding the data carrier
en vue de coder les données d'autorisation d'accès sur le support de données, la personne souhaitant avoir accès dispose aussi bien d'un support de données que d'un dispositif de codage du support de données
The quantizer portion has a plurality of codebooks each including a plurality of vectors, and first coders of quantizer parameters identifying the codebooks and vectors used for coding the spectral coefficients of the sub-bands.
La partie quantificateur comporte une pluralité de livres de codes contenant chacun une pluralité de vecteurs, et des premiers codeurs de paramètres de quantificateur identifiant les livres de codes et les vecteurs utilisés pour coder les coefficients spectraux des sous-bandes.
during which the luminous elements can be activated for light emission in small pulses corresponding to a sub-field code word of n bits used for coding the p possible video levels lighting a pixel
au cours desquels les éléments lumineux peuvent être activés pour émettre la lumière sous forme de petites impulsions correspondant à un mot codé de sous-champs de n bits utilisé pour coder les niveaux vidéo possibles p éclairant un pixel. ledit procédé consiste
the network comprises plural transmitters; a precoder value processor configured to develop a set of precoder values; and a precoder which uses the precoder values for coding the signals transmitted from the plural transmitters
le réseau comprend plusieurs émetteurs; un processeur de valeur de précodage conçu pour développer un ensemble de valeurs de précodage; et un dispositif de précodage qui utilise les valeurs de précodage pour coder les signaux transmis par la pluralité d'émetteurs
coding the enhancement layer in a single pass may eliminate the need to perform a first pass to analyze the coefficient vector and a second pass for coding the coefficient vector based on the analysis.
le codage de la couche d'amélioration dans une passe unique peut éliminer le besoin d'effectuer une première passe pour analyser le vecteur de coefficient et une seconde passe pour coder le vecteur de coefficient sur la base de l'analyse.
the person concerned communicates the desired access authorisation, via a telecommunication device, to a web server which accounts the access authorisation, and transmits the access authorisation data, via the telecommunication device, to the device for coding the data carrier.
la personne concernée communique l'autorisation d'accès souhaitée, via un dispositif de télécommunication, à un serveur web qui calcule l'autorisation d'accès et transmet les données d'autorisation d'accès, via le dispositif de télécommunication, au dispositif de codage du support de données.
According to our analytical expressions, for the reconstruction goal (i.e. resolution of 14 bits), the numbers of bits needed for coding the different data of the digital part can be indicated.
Les nombres de bits nécessaires pour coder les différentes données dans la partie numérique ont été dimensionnés pour atteindre les performances visées (à savoir 14 bits de résolution).
For instance, a code available for coding the coefficients may be a variable length code such as Golomb code, which is selected based on the quantization parameter, size of the filter, size of the image, etc.
Par exemple, un code disponible pour coder les coefficients peut être un code à longueur variable tel qu'un code de Golomb, qui est sélectionné sur la base du paramètre de quantification, de la taille du filtre, de la taille de l'image, etc.
Synoniemen voor for coding the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 164 ms.
